1 00:01:16,710 --> 00:01:21,290 వేల సంవత్సరాల క్రితం, కు రక్తబీజ అనే రాక్షసుడిని జయించు, 2 00:01:21,620 --> 00:01:24,500 ఆది పరాశక్తి సప్తాలను పుట్టించింది మాతృకలు (ఏడుగురి దివ్య తల్లులు). 3 00:01:24,670 --> 00:01:29,540 భద్రకాళితో కలిసి ఊరేగించారు బలీయమైన రాక్షసుడికి వ్యతిరేకంగా యుద్ధానికి. 4 00:01:29,960 --> 00:01:32,330 రక్తబీజ కలిగి a ప్రత్యేకమైన మరియు విచిత్రమైన వరం 5 00:01:32,620 --> 00:01:38,620 అతని రక్తపు చుక్క భూమిని తాకిన క్షణం, వేలకొద్దీ కొత్త రక్తబీజలు దాని నుండి తక్షణమే ఉద్భవించాయి. 6 00:01:38,870 --> 00:01:42,000 కావున సప్తముగా మాత్రుకాస్ అతన్ని గాయపరిచాడు, 7 00:01:42,210 --> 00:01:47,330 భద్రకాళి అతని రక్తాన్ని చేరకముందే సేవించింది నేల, మరిన్ని రాక్షసుల పుట్టుకను నిరోధిస్తుంది. 8 00:01:47,580 --> 00:01:49,620 అందువలన, యొక్క వినాశనం దయ్యం పూర్తి అయింది. 9 00:01:49,670 --> 00:01:52,870 ఆమె భక్తులను అనుగ్రహించడానికి ఈ కలియుగంలో 10 00:01:53,070 --> 00:01:57,210 వారాహీ దేవి తన ఆరుగురితో కలిసి ప్రత్యక్షమైంది మహేంద్రగిరి గ్రామ సమీపంలో దైవిక శక్తులు. 11 00:01:57,610 --> 00:02:01,690 అగస్త్య మహర్షి ఈ నిర్మాణాన్ని అప్పగించాడు దేవత కోసం ఒక అద్భుతమైన ఆలయం. 12 00:02:02,170 --> 00:02:04,510 ఇదే పవిత్రమైనది మహేంద్రగిరి వారాహి దేవాలయం. 13 00:02:04,930 --> 00:02:09,840 1826 - భాద్రపద శుద్ధ పంచమి 14 00:02:22,030 --> 00:02:23,660 1826 15 00:02:24,030 --> 00:02:25,660 భాద్రపద శుద్ధ పంచమి... 16 00:02:26,530 --> 00:02:30,740 వారాహి దేవి, ఒకప్పుడు స్వరూపిణి అయిన రోజు శాంతి, ఉగ్ర దేవతగా రూపాంతరం చెందింది. 17 00:02:54,330 --> 00:02:59,250 1993 — ఆశ్వయుజ బహుళ అమావాస్య 1993 — ఆశ్వయుజ బహుళ అమావాస్య 18 00:03:14,530 --> 00:03:15,530 నమస్కారం సార్. 19 00:03:15,530 --> 00:03:16,370 శుభాకాంక్షలు! 20 00:03:16,620 --> 00:03:18,530 సోమయ్య ఆరోగ్యం ఎలా ఉంది? 21 00:03:18,780 --> 00:03:19,450 పర్వాలేదు సార్. 22 00:03:19,450 --> 00:03:21,240 నేను ఆపడానికి ప్లాన్ చేసాను ఈ మధ్యాహ్నం ఆసుపత్రి. 23 00:03:21,490 --> 00:03:23,490 రావద్దు ఈ రోజు ఆసుపత్రి. 24 00:03:23,700 --> 00:03:27,320 నేను హైదరాబాద్ వెళ్తున్నాను నా కొడుకుని అతని హాస్టల్‌లో చూడటానికి. 25 00:03:27,320 --> 00:03:27,820 సరే సార్. 26 00:03:27,820 --> 00:03:28,490 రేపు రండి. 27 00:03:28,530 --> 00:03:30,530 సరే, సార్. నేను ఇప్పుడు సెలవు తీసుకుంటాను. - జాగ్రత్త వహించండి. 28 00:03:32,870 --> 00:03:39,280 ఈరోజు 33వ తేదీ మన రాజేంద్ర వర్మ పుట్టినరోజు. 29 00:03:40,280 --> 00:03:42,490 ఓ తల్లి, అతన్ని ఆశీర్వదించండి మరియు అతనిని సురక్షితంగా ఉంచండి. 30 00:03:43,160 --> 00:03:45,160 ఓం నమో వారాహి.. 31 00:04:00,270 --> 00:04:07,560 మహేంద్రగిరి - 35 కి.మీ 32 00:04:15,810 --> 00:04:27,730 [మహేంద్రగిరి వంశస్థుల చిత్రపటాలు వారాహీ దేవి శాపంతో మరణించిన పూర్వీకులు] 33 00:04:46,990 --> 00:04:47,910 నేను అందంగా ఉన్నాను, సరియైనదా? 34 00:04:50,370 --> 00:04:51,450 జన్మదిన శుభాకాంక్షలు రాజేంద్ర. 35 00:04:56,950 --> 00:04:58,740 మీరు మీ భర్తకు కాల్ చేయండి అతని పేరు? సిగ్గు లేదు, అవునా? 36 00:05:04,320 --> 00:05:04,740 రా... 37 00:05:06,280 --> 00:05:06,740 జాగ్రత్త! 38 00:05:07,030 --> 00:05:07,650 జాగ్రత్త! 39 00:05:08,910 --> 00:05:10,410 పూజారి పంపాడు ప్రసాదం, మేడం. 40 00:05:10,830 --> 00:05:11,370 అమ్మా! 41 00:05:13,320 --> 00:05:13,990 శుభోదయం! 42 00:05:19,410 --> 00:05:21,820 సుజాత... ప్రసాదం తీసుకో. 43 00:05:30,590 --> 00:05:31,300 మీరు తినండి. 44 00:05:37,200 --> 00:05:40,160 ఏం జరిగింది? ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు? 45 00:05:40,650 --> 00:05:42,650 ఈరోజు నా పుట్టినరోజు. అందరూ సంతోషంగా ఉండాలి, సరియైనదా? 46 00:05:44,490 --> 00:05:45,200 తప్పు ఏమిటి? 47 00:05:51,160 --> 00:05:53,750 ఎందుకు అందరూ చూస్తారు వారు ఎవరినైనా కోల్పోయినట్లు? 48 00:05:59,910 --> 00:06:01,120 సరే, సరే... నాకు అర్థమైంది. 49 00:06:02,950 --> 00:06:08,070 మా వంశానికి మాత వారాహి శాపం కారణంగా, మా కుటుంబంలో ప్రతి మనిషి 33 ఏళ్లకే చనిపోతున్నాడు. 50 00:06:09,410 --> 00:06:12,210 మరియు ఈ రోజు నుండి నా 33వ పుట్టినరోజు... ఈరోజు నేను... 51 00:06:16,150 --> 00:06:16,770 అంతే, సరియైనదా? 52 00:06:16,990 --> 00:06:18,440 సరే, సరే, సమస్య లేదు. ఇప్పుడు సమయం ఎంత? 53 00:06:18,970 --> 00:06:21,550 నేను ఏ సమయానికి వచ్చానో మీరు చెప్పండి ఈ సాయంత్రం లేదా ఈ రాత్రికి వెళ్ళబోతున్నాను 54 00:06:21,570 --> 00:06:23,670 కనీసం ప్రతి ఒక్కరూ పూర్తిగా చేయగలరు పుట్టినరోజు వేడుకలను ఆనందించండి! 55 00:06:23,850 --> 00:06:25,100 రండి అమ్మ.. 56 00:06:25,850 --> 00:06:29,470 నేను చిన్నప్పటి నుండి, మీరు నేను 33 ఏళ్లకే చనిపోతానని నమ్మేలా నన్ను బ్రెయిన్‌వాష్ చేశాడు. 57 00:06:29,740 --> 00:06:32,660 మీరు నన్ను ఆచరణాత్మకంగా హిప్నటైజ్ చేసారు నేను నిజంగా నమ్మడం ప్రారంభించాను! 58 00:06:34,910 --> 00:06:37,210 ఆ శాపమో నాకు తెలియదు నిజంగా నన్ను చంపేస్తావా 59 00:06:37,490 --> 00:06:40,450 కానీ మీరు పెడుతున్న మానసిక హింసతో నాకు, నేను ప్రతిరోజూ కొంచెం చనిపోతున్నాను. 60 00:06:42,370 --> 00:06:45,530 సీరియస్‌గా చెప్పండి.. మీది కాదు వారాహి దేవి చేయవలసింది ఏమైనా ఉందా? 61 00:06:47,230 --> 00:06:49,860 ఆమె నా కోసం ఎదురుచూస్తూ కూర్చుంటుందా 33 ఏళ్లు నిండాలంటే ఆమె నన్ను పూర్తి చేయాలా? 62 00:06:50,430 --> 00:06:51,300 రాజేంద్రా! 63 00:06:51,400 --> 00:06:54,440 రాజేంద్ర, మాట్లాడకు తల్లి వారాహి ఆ విధంగా. 64 00:06:54,740 --> 00:06:55,490 ఇది సరికాదు. 65 00:06:55,720 --> 00:06:58,340 ఓహ్, ఎవరు మాట్లాడుతున్నారో చూడండి! 66 00:07:00,000 --> 00:07:02,000 మీరు విదేశాలలో పెరిగారు, మీరు ఉన్నత విద్యావంతులు... 67 00:07:02,400 --> 00:07:05,400 నువ్వు నాకు చెప్పిన వాడు ఈ మూఢ నమ్మకాలను నమ్మలేదు. 68 00:07:06,050 --> 00:07:07,380 అది ఖచ్చితంగా నేను నిన్ను ఎందుకు ఇష్టపడ్డాను... 69 00:07:09,320 --> 00:07:10,470 ఎందుకంటే నువ్వు నాస్తికుడివి! 70 00:07:11,280 --> 00:07:15,450 మరియు ఇప్పుడు, ఇదిగో, మీరు ప్రసాదానికి చికిత్స చేస్తున్నారు పవిత్రమైనది మరియు శాపాలు మరియు పాపాల గురించి మాట్లాడుతుంది. 71 00:07:16,030 --> 00:07:17,780 ఓహ్, ఇదంతా నాదేనా అమ్మ శిక్షణ? 72 00:07:17,910 --> 00:07:18,950 ఆమె ఎవరినైనా మార్చగలదు. 73 00:07:19,540 --> 00:07:20,160 సరే. 74 00:07:20,320 --> 00:07:26,340 వినండి అమ్మ. నాన్న 33 ఏళ్ళ వయసులో చనిపోతే దానికి కారణం he was a drunkard who ruined his liver. 75 00:07:26,370 --> 00:07:30,620 తాత 33 ఏళ్ళ వయసులో చనిపోతే, దానికి కారణం ఆయనే రోజుకు కిలోల కొద్దీ స్వీట్లు తినే మధుమేహ వ్యాధిగ్రస్థుడు. 76 00:07:32,040 --> 00:07:34,750 కానీ నేను వాళ్ళని కాదు. I నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నాను మరియు నేను ఆరోగ్యంగా ఉన్నాను. 77 00:07:36,900 --> 00:07:38,440 సరే... సరే. 78 00:07:39,240 --> 00:07:40,280 ఇది చాలు. 79 00:07:43,240 --> 00:07:47,410 ఈ రోజు, నేను మీకు నిరూపించబోతున్నాను మా కుటుంబంపై ఎలాంటి శాపం లేదు. 80 00:07:48,280 --> 00:07:50,740 నేను సరిగ్గా నిలబడటానికి వెళుతున్నాను వారాహి దేవాలయం ముందు. 81 00:07:50,740 --> 00:07:54,530 ఆమె నన్ను ఎలా చంపుతుందో చూద్దాం! నేను వెళ్తున్నాను ఒక్కసారి నీకు నిరూపించడానికి, అమ్మ. 82 00:07:55,610 --> 00:07:56,420 అమ్మా, నన్ను వెళ్ళనివ్వండి. 83 00:07:57,860 --> 00:07:58,650 రాజేంద్ర... 84 00:08:00,990 --> 00:08:03,240 మీరు ఏమిటో ఊహించుకుందాం చెప్పేది ఒక్క క్షణం నిజం. 85 00:08:04,410 --> 00:08:08,870 కానీ ప్రతి మనిషి ఎందుకు లోపలికి వచ్చాడు మా కుటుంబం వారి పుట్టినరోజున చనిపోయారా? 86 00:08:09,490 --> 00:08:12,240 మరియు అవి సహజమైనవి కావు మరణాలు... అవన్నీ ప్రమాదాలు. 87 00:08:14,470 --> 00:08:16,590 వారిలో ఎవరూ మరణించలేదు సహజ కారణాల. 88 00:08:17,980 --> 00:08:19,770 మీరు దానిని ఎలా వివరిస్తారు? 89 00:08:19,950 --> 00:08:23,450 తార్కిక వివరణ లేనందున ఇది ఖచ్చితంగా ఉంది నేను ఇప్పటి వరకు ఇవన్నీ సహిస్తున్నాను అని. 90 00:08:23,780 --> 00:08:24,620 నాకు నిజం తెలిస్తే, నేను బాధపడాల్సిన అవసరం లేదు. 91 00:08:24,990 --> 00:08:26,370 అది మనకు జరిగినప్పుడు కష్టం. 92 00:08:27,160 --> 00:08:29,660 అది ఉన్నప్పుడు నరకం మనకే జరుగుతుంది. 93 00:08:30,370 --> 00:08:35,280 నేను ఆ నరకంలో జీవించాను మీ తండ్రి మరణించినప్పుడు. 94 00:08:35,280 --> 00:08:36,070 దయచేసి అమ్మ. 95 00:08:38,280 --> 00:08:40,200 నేను నిన్ను కూడా కోల్పోలేను. 96 00:08:40,280 --> 00:08:40,960 ప్లీజ్ అమ్మ. 97 00:08:43,950 --> 00:08:50,080 పూజారి మమ్మల్ని గట్టిగా హెచ్చరించాడు ఈ రోజు మిమ్మల్ని బయట అడుగు పెట్టనివ్వను. 98 00:08:52,160 --> 00:08:55,930 మీరు కూడా ఒక కలిగి ఉంటే నాపై ఔన్స్ ప్రేమ, 99 00:08:57,240 --> 00:08:59,440 దయచేసి... వినండి నాకు ఈ ఒక్కసారి. 100 00:09:01,160 --> 00:09:04,200 బాగానే ఉంది! ఫైన్. నేను ఎక్కడికీ వెళ్లను. - దయచేసి, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను. 101 00:09:06,160 --> 00:09:08,530 బాగానే ఉంది! ఫైన్. నేను ఎక్కడికీ వెళ్లను. 102 00:09:08,780 --> 00:09:10,830 నేను సరిగ్గానే ఉంటాను ఇక్కడ ఇంట్లో. 103 00:09:11,240 --> 00:09:11,910 మీరు ఇప్పుడు సంతోషంగా ఉన్నారా? 104 00:09:12,800 --> 00:09:13,830 శాంతించండి, సరేనా? 105 00:09:14,490 --> 00:09:17,240 నిన్ను చూడు, చూడు ఆమె... ఈ గందరగోళం ఏమిటి? 106 00:09:17,490 --> 00:09:18,700 థియేటర్లతో సరిపోతుంది. 107 00:09:19,210 --> 00:09:20,360 మరియు మార్గం ద్వారా ... 108 00:09:20,890 --> 00:09:28,600 మా అమ్మ నన్ను అడిగినందున నేను ఉంటున్నాను, కాదు ఎందుకంటే నేను ఏదో ఒక శాపానికి లేదా దేవతకు భయపడుతున్నాను. 109 00:09:28,660 --> 00:09:29,280 సరేనా? 110 00:09:33,300 --> 00:09:34,520 నమస్కారములు. ధన్యవాదాలు. 111 00:09:35,910 --> 00:09:36,880 ధన్యవాదాలు. 112 00:09:37,740 --> 00:09:40,490 మీరు వంద సంవత్సరాలు జీవించండి మరియు అవసరంలో ఉన్నవారికి సహాయం చేయడం కొనసాగించు, కొడుకు! 113 00:09:40,490 --> 00:09:42,450 వంద సంవత్సరాలు? వారు నేను ముప్పై మూడు అయ్యాను అని చెప్పు. 114 00:09:43,780 --> 00:09:45,780 సార్, ఫోన్... 115 00:09:46,650 --> 00:09:46,980 హలో? 116 00:09:47,470 --> 00:09:49,090 మీ సోదరి ప్రసవవేదనకు గురైంది. 117 00:09:49,120 --> 00:09:50,370 మేము పరుగెత్తాము ఆమె ఆసుపత్రికి. 118 00:09:51,000 --> 00:09:52,090 మేమంతా చాలా ఆందోళన చెందుతున్నాం... 119 00:09:53,490 --> 00:09:56,820 అమ్మ, వారు నా సోదరిని ఒప్పుకున్నారు ఆసుపత్రికి. రండి, వెళ్దాం. 120 00:09:56,820 --> 00:09:57,930 రాజేంద్రా! 121 00:10:07,700 --> 00:10:08,200 క్షమించండి. 122 00:10:08,280 --> 00:10:08,740 రండి. 123 00:10:09,650 --> 00:10:10,150 నమస్తే. 124 00:10:10,410 --> 00:10:10,910 నమస్తే. 125 00:10:15,120 --> 00:10:15,620 నమస్తే. 126 00:10:17,450 --> 00:10:19,280 వాటిని అందరికీ పంచండి. 127 00:10:21,240 --> 00:10:21,700 అమ్మా! 128 00:10:23,370 --> 00:10:23,990 రాజేంద్రా! 129 00:10:24,240 --> 00:10:25,530 ఏం జరిగింది? సుజాత. 130 00:10:25,530 --> 00:10:27,200 వాహనాన్ని ప్రారంభించండి. ఏం జరిగింది? 131 00:10:27,200 --> 00:10:28,240 నొప్పులు... సంకోచాలు 132 00:10:28,280 --> 00:10:29,200 మీ సంకోచాలు ప్రారంభమయ్యాయా? 133 00:10:29,450 --> 00:10:30,660 వాహనం స్టార్ట్ చేయండి కొండయ్య. 134 00:10:30,680 --> 00:10:32,870 మేము ఆసుపత్రిలో ఉంటాము. చేద్దాం వెంటనే ఆసుపత్రికి వెళ్ళండి. 135 00:10:32,870 --> 00:10:33,530 కొండయ్యా! 136 00:10:34,030 --> 00:10:34,450 లేదు! 137 00:10:36,700 --> 00:10:37,950 నేను చేయలేను... 138 00:10:38,530 --> 00:10:40,160 అమ్మ, ఎందుకు కాదు అతను కారు స్టార్ట్ చేస్తున్నాడా? 139 00:10:42,440 --> 00:10:43,530 నేను ఆమెను పంపాలా? 140 00:10:43,710 --> 00:10:44,330 WHO? 141 00:10:44,530 --> 00:10:44,950 ఒక మంత్రసాని! 142 00:10:44,950 --> 00:10:47,450 మంత్రసాని? అమ్మ, ఏమిటి మనం యుగంలో జీవిస్తున్నామా? 143 00:10:49,910 --> 00:10:51,410 సుజాత, మేము ఆసుపత్రికి వెళుతున్నాను! 144 00:10:51,450 --> 00:10:51,950 అమ్మా! 145 00:10:52,820 --> 00:10:55,920 మా కుటుంబం శాపగ్రస్తులైంది అన్నారు స్త్రీ శాపం కారణంగా, మీరు కాదా? 146 00:10:56,620 --> 00:10:58,700 ఇప్పుడు మనం తీసుకురాకుండా చూసుకోవాలి మనపై మరొక స్త్రీ శాపం. 147 00:10:58,930 --> 00:11:00,970 వద్దు రాజేంద్రా! చేయవద్దు వెళ్ళు! - మాట్లాడకు, అమ్మ. 148 00:11:02,380 --> 00:11:03,300 వద్దు రాజేంద్రా! వెళ్లవద్దు! 149 00:11:06,170 --> 00:11:06,880 రాజేంద్ర. 150 00:11:16,240 --> 00:11:19,120 కొండయ్య, ప్రారంభించండి వాహనం. వాటిని పాటిద్దాం. 151 00:11:23,490 --> 00:11:25,320 మేడమ్, కారు స్టార్ట్ కావడం లేదు. 152 00:11:38,620 --> 00:11:41,370 10 నిమిషాలు, మేము అక్కడ ఉంటాము, సరేనా? కేవలం 10 నిమిషాలు... మేము అక్కడ ఉంటాము. 153 00:11:46,750 --> 00:11:48,070 ఎందుకీ శ్రమ నొప్పులు అకస్మాత్తుగా మొదలవుతున్నాయా? 154 00:11:48,070 --> 00:11:49,160 నేను ఈ బాధను భరించలేను! 155 00:11:49,160 --> 00:11:51,870 మీ డెలివరీకి ఇంకా సమయం ఉంది, సరియైనదా? సరే, 10 నిమిషాలు... మేము 10 నిమిషాల్లో అక్కడకు వస్తాము. 156 00:11:59,700 --> 00:12:01,820 మేము అక్కడ ఉంటాము 10 నిమిషాలు, సరేనా? 157 00:12:05,820 --> 00:12:06,570 రాజేంద్రా! 158 00:12:10,490 --> 00:12:12,120 ఏం జరిగింది? దయచేసి మరికొంత కాలం పట్టుకోండి. 159 00:12:12,990 --> 00:12:14,490 మరికొంత కాలం మాత్రమే… మేము దాదాపు అక్కడ ఉన్నాము! 160 00:12:18,490 --> 00:12:19,450 షిట్! 161 00:15:35,500 --> 00:15:42,660 మహేంద్రగిరి వారాహి 162 00:15:52,490 --> 00:15:54,030 మేడమ్, నన్ను క్షమించండి. 163 00:15:55,120 --> 00:15:56,790 మీ కొడుకు చేయలేదు ప్రమాదంలో మరణిస్తారు. 164 00:15:57,950 --> 00:16:00,950 అతని గుండె గుచ్చుకున్నట్లు కనిపిస్తోంది శక్తివంతమైన, పదునైన పంజాలను పోలి ఉంటుంది 165 00:16:01,280 --> 00:16:04,530 రెండు పెద్ద పంజా గుర్తులు! శాపం నిజమే... 166 00:16:04,690 --> 00:16:05,990 తల్లి వారాహి అతన్ని తీసుకుంది. 167 00:16:07,070 --> 00:16:10,010 మీరు చూస్తారా? అతను సరిగ్గా మరణించాడు ముప్పై మూడు వద్ద, ఊహించినట్లుగానే. 168 00:16:11,950 --> 00:16:13,200 నా కోడలు సంగతేంటి? 169 00:16:13,410 --> 00:16:17,080 మేడమ్, క్రాష్ సైట్ వద్ద, మేము పులిని పోలి ఉన్నాము మీ కోడలు ఉన్న దగ్గర పంజా ముద్రలు. 170 00:16:18,030 --> 00:16:19,740 నేను మీరు అనుకుంటున్నాను కోడలు కూడా... 171 00:16:20,910 --> 00:16:21,870 మేము ఇంకా ఉన్నాం ఆమె శరీరం కోసం వెతుకుతున్నారు. 172 00:16:22,350 --> 00:16:25,060 మీ కొడుకు పోస్టుమార్టం నివేదిక త్వరలో సిద్ధమవుతుంది. 173 00:16:26,340 --> 00:16:29,680 శకుంతలా దేవి కొడుకు తర్వాత రోజు, రాజేంద్ర వర్మ కన్నుమూశారు... 174 00:16:29,680 --> 00:16:31,930 ప్రభుత్వ ఆసుపత్రి - విజయనగరం సెప్టెంబర్ 1, 1993న, 175 00:16:31,930 --> 00:16:33,050 సెప్టెంబర్ 1, 1993న, 176 00:16:33,600 --> 00:16:35,310 ఆమె కూతురు ఇచ్చింది మగబిడ్డకు జన్మ. 177 00:16:35,990 --> 00:16:38,530 అతని పేరు... నరేంద్ర వర్మ. 178 00:16:41,920 --> 00:16:45,420 పూజారి, మీరు నా మనవడిని చదివారా నరేంద్ర వర్మ జాతకం? 179 00:16:45,890 --> 00:16:47,890 నేను పరిశీలించాను అబ్బాయి నక్షత్రాలు, తల్లి. 180 00:16:49,140 --> 00:16:50,680 మీ భయాలు నిరాధారమైనవి కావు. 181 00:16:52,570 --> 00:16:54,740 కుటుంబాలు విడిపోవచ్చు, కానీ రక్తం అలాగే ఉంటుంది. 182 00:16:57,530 --> 00:17:04,020 అతను మీ విస్తారమైన వారసుడిగా ఉన్నట్లే సంపద, అతను కూడా దేవత యొక్క శాపానికి వారసుడు. 183 00:17:05,320 --> 00:17:07,210 అంతం లేదు కదా ఈ చక్రం, పూజారి? 184 00:17:07,660 --> 00:17:08,820 ఒక మార్గం ఉంది అమ్మ. 185 00:17:09,780 --> 00:17:12,570 ప్రతి సంవత్సరం, ప్రత్యేకంగా నిర్వహించండి అబ్బాయి పేరు మీద ఆచారాలు. 186 00:17:13,160 --> 00:17:16,030 మాతృ దేవతను హృదయపూర్వకంగా ప్రార్థించండి, ఈ పురాతన శాపం నుండి విముక్తిని కోరుతూ. 187 00:17:36,070 --> 00:17:46,660 ‘‘వారాహీ.. వారాహీ.. వారాహీ.. వారాహీ.. వారాహి.. వారాహి..!" 188 00:17:47,410 --> 00:17:51,160 "మరణం యొక్క శాసనం కూడా సాధ్యం కాదు ఆమె దివ్య సరిహద్దును ఉల్లంఘించండి.." 189 00:17:51,160 --> 00:17:54,950 "దివ్య తల్లి కోపానికి హద్దులు లేవు.." 190 00:17:54,950 --> 00:18:01,910 "ఇది మోక్షానికి శాశ్వతమైన మార్గం మారాలని నిర్ణయించుకున్నా.. వారాహీ!" 191 00:18:02,410 --> 00:18:06,320 "గర్జన ప్రతిధ్వనిస్తుంది ధ్వనులు ఎప్పటికీ మసకబారవు.." 192 00:18:06,320 --> 00:18:09,990 "కాలిపోతున్న అంత్యక్రియల చితి కూడా అన్నీ బూడిదలో పోసిన పన్నీరే కాదు.." 193 00:18:09,990 --> 00:18:17,240 "ఇది అంతులేని చక్రం జననం మరియు మరణం.. వారాహీ!" 194 00:18:19,720 --> 00:18:30,300 ‘‘వారాహీ.. వారాహీ.. వారాహీ.. వారాహీ.. వారాహి.. వారాహి..!" 195 00:19:15,200 --> 00:19:16,030 హే సత్యం, 196 00:19:16,160 --> 00:19:18,200 నేను బల్వీందర్ సింగ్‌కి వెళ్తున్నాను దేవాలయం. మీరు వెంట వస్తున్నారా? 197 00:19:38,350 --> 00:19:39,020 నమస్కారం సార్! 198 00:19:39,070 --> 00:19:41,620 నా పేరు దూలం శ్రీను. మరియు నేను మీకు మార్గదర్శిగా ఉంటాను. 199 00:19:41,910 --> 00:19:42,840 దూల శ్రీను? 200 00:19:43,370 --> 00:19:45,490 "ఇది దులా కాదు, దూలం. 201 00:19:45,660 --> 00:19:49,450 నాతో చెప్పు: దు... లాం... శ్రీను." 202 00:19:50,320 --> 00:19:53,660 మిస్టర్ దూలం, మనం సాధారణంగా చూస్తాం దేవతలకు అంకితం చేయబడిన దేవాలయాలు. 203 00:19:54,160 --> 00:19:56,370 ఇది చూడటానికి చాలా అసాధారణమైనది ఒక మనిషి కోసం నిర్మించిన ఆలయం. అది ఎందుకు? 204 00:19:57,070 --> 00:20:01,240 దేవుడు అయినా, మనిషి అయినా, ఏది నిజంగా ఆపద సమయంలో ముఖ్యమైనది మానవత్వం, సార్. 205 00:20:02,120 --> 00:20:03,280 ఆ మానవత్వమే దైవత్వం. 206 00:20:03,870 --> 00:20:08,160 మన బల్వీందర్ సింగ్ ఈ దేశం కోసం తన ప్రాణాలను అర్పించాడు. అయినప్పటికీ అతను మనందరినీ కాపాడుతూనే ఉన్నాడు. 207 00:20:08,660 --> 00:20:10,320 అందుకే నిర్మించాం అతని గౌరవార్థం ఈ ఆలయం. 208 00:20:10,620 --> 00:20:15,370 మీకు తెలుసా? ప్రతి రాత్రి, బల్వీందర్ సింగ్ ఆత్మ ఈ ఆలయాన్ని సందర్శిస్తుంది. 209 00:20:15,620 --> 00:20:18,950 అతను ప్రసాదాలను స్వీకరిస్తాడు అతనికి మిగిలిపోయిన పండ్లు మరియు పాలు. 210 00:20:19,620 --> 00:20:21,370 ఇంతకంటే నిదర్శనం ఏముంటుంది మీకు అవసరమా సార్, 211 00:20:21,740 --> 00:20:23,570 సింగ్ జీ అని తెలుసుకోవాలి ఆత్మ ఇంకా మన మధ్య ఉందా? 212 00:20:29,340 --> 00:20:34,340 కాబట్టి, బల్వీందర్ సింగ్ ఆత్మ ఇక్కడకు వస్తుంది ప్రతి రాత్రి పండ్లు మరియు పాలు తీసుకోండి... 213 00:20:40,230 --> 00:20:41,480 నన్ను క్షమించు! హలో? 214 00:20:43,210 --> 00:20:44,240 ఇక్కడ కెమెరాలకు అనుమతి లేదు. 215 00:20:44,780 --> 00:20:47,570 ఓహ్, సారీ, సారీ... నేను దానిని దూరంగా ఉంచుతాను. 216 00:20:49,740 --> 00:20:51,820 వావ్, భద్రత ఇక్కడ చాలా గట్టిగా ఉంది. 217 00:20:52,700 --> 00:20:54,410 వారు కెమెరాను గుర్తించారు నేను దానిని బయటకు తీసిన క్షణం. 218 00:20:54,560 --> 00:20:55,690 అది పగటిపూట మాత్రమే. 219 00:20:56,620 --> 00:21:01,490 6:00 PM తర్వాత, మీరు చూడలేరు a ఆత్మ ఈ స్థలం చుట్టూ మైళ్ల దూరం ఉంటుంది. 220 00:21:01,950 --> 00:21:06,700 మరియు ఎవరైనా ఉండడానికి ప్రయత్నించినప్పటికీ, బల్వీందర్ సింగ్ ఆత్మ దానిని అనుమతించదు. 221 00:21:19,060 --> 00:21:21,060 మీరు పూర్తి చేసారు మీ 'టెంపుల్ రన్'? 222 00:21:25,040 --> 00:21:27,750 మా సార్ తిరిగినట్లుంది చాలా భక్తునిలోకి! 223 00:21:30,120 --> 00:21:31,240 భక్తుడా? ఏమీ లేదు. 224 00:21:31,450 --> 00:21:32,950 ఏం జరిగింది? 225 00:21:34,870 --> 00:21:35,990 ఇది ఒక రకమైన సెటప్? 226 00:21:38,320 --> 00:21:40,320 హే, అమ్మ పిలుస్తోంది... - ఓ! 227 00:21:42,490 --> 00:21:44,120 హాయ్ సిద్ధూ! - సిద్ధూ, ఎలా ఉన్నావు? 228 00:21:44,120 --> 00:21:44,660 మీరు తిన్నారా? 229 00:21:44,660 --> 00:21:46,120 అక్కడ చాలా చల్లగా ఉంది... స్వెటర్ ధరించండి. 230 00:21:46,120 --> 00:21:46,780 అతన్ని మాట్లాడనివ్వండి. 231 00:21:46,780 --> 00:21:48,780 సత్యం, సిద్ధూని చూసుకో. 232 00:21:48,910 --> 00:21:50,660 మీరు కూడా సమాధానం చెప్పలేదు ఈ ఉదయం నా కాల్. 233 00:21:50,660 --> 00:21:52,660 నాకు అర్థం కాలేదు. దయచేసి, ఒక సమయంలో. 234 00:21:52,660 --> 00:21:54,280 అప్పటి నుంచి అమ్మ నన్ను వేధిస్తోంది నిన్న రాత్రి, మీరు ఎప్పుడూ కాల్ చేయలేదని చెప్పారు. 235 00:21:54,280 --> 00:21:56,590 మీరు ఎందుకు చేయలేదు నిన్న రాత్రి ఆమెకు కాల్ చేయాలా? 236 00:21:56,620 --> 00:21:57,390 వేచి ఉండండి. 237 00:21:58,250 --> 00:21:59,040 ఇక్కడ చూడు... 238 00:21:59,570 --> 00:22:00,370 అతను బాగానే ఉన్నాడు. 239 00:22:00,780 --> 00:22:04,120 అతను ఏదీ తీసుకోలేదు నిన్నటి నుండి నా కాల్స్. 240 00:22:04,120 --> 00:22:05,070 రండి, అతనికి శుభాకాంక్షలు. 241 00:22:05,160 --> 00:22:06,410 అతను నా కాల్‌లకు ఎందుకు సమాధానం ఇవ్వలేదు? 242 00:22:06,570 --> 00:22:08,070 హే, అతనిని బాగా చూసుకో. 243 00:22:08,370 --> 00:22:09,870 ఓ, రండి! అతను చిన్న పిల్లాడు కాదు. 244 00:22:09,870 --> 00:22:11,070 అతన్ని పెళ్లి చేసుకోండి, మరియు అతను తన స్వంత పిల్లలను కలిగి ఉంటాడు. 245 00:22:13,530 --> 00:22:17,370 మార్గం ద్వారా, మీరు సందర్శనా కోసం అక్కడికి వెళ్లారా, లేదా మీరు మళ్లీ మీ 'బర్నింగ్ ట్రూత్' చేష్టలకు సిద్ధంగా ఉన్నారా? 246 00:22:18,690 --> 00:22:20,740 చూడు, పక్షి... నేను కొద్దిసేపటి క్రితం దాన్ని కాల్చాడు. 247 00:22:20,740 --> 00:22:24,240 లేదు, మేము ఇక్కడే ఉన్నాము సందర్శన కోసం. - అవును. 248 00:22:24,750 --> 00:22:25,540 జాగ్రత్త వహించండి. 249 00:22:26,070 --> 00:22:27,320 సరే, బై. 250 00:22:27,960 --> 00:22:28,440 బై. 251 00:22:31,700 --> 00:22:32,700 కెమెరాను సెటప్ చేయండి. 252 00:22:35,500 --> 00:22:38,400 ఒక్క సెకను… అన్ని సెట్. సిద్ధంగా ఉన్నారా? వెళ్ళు! 253 00:22:38,700 --> 00:22:44,030 మీకు ఇష్టమైన YouTube ఛానెల్‌కి స్వాగతం, మండుతున్న నిజం (నిప్పులాంటి నిజం). 254 00:22:45,540 --> 00:22:47,290 ఈ రాత్రి, మేము బయలుదేరుతున్నాము ఒక సాహసోపేతమైన సాహసం. 255 00:22:48,200 --> 00:22:49,540 సరిగ్గా దగ్గర భారత్-భూటాన్ సరిహద్దు, 256 00:22:49,740 --> 00:22:55,220 చేస్తున్న మోసాలను బయటపెడతాం 'స్పిరిట్స్' పేరుతో, మీ కళ్ల ముందే! 257 00:22:55,750 --> 00:22:56,660 పర్ఫెక్ట్! 258 00:23:21,410 --> 00:23:22,120 హే సత్యం. 259 00:23:22,740 --> 00:23:23,200 సిద్ధూ! 260 00:23:24,030 --> 00:23:25,570 అక్కడ చూడు... అంతే బల్వీందర్ సింగ్ ఆలయం. 261 00:23:25,910 --> 00:23:26,780 వెళ్ళడానికి అంతా సిద్ధంగా ఉంది. 262 00:23:45,120 --> 00:23:45,530 హే 263 00:23:46,320 --> 00:23:46,990 సిద్ధూ... 264 00:23:50,160 --> 00:23:53,120 చూడు! అది అడవి పంది అనుకుంటాను. 265 00:23:55,910 --> 00:23:57,740 నరకానికి భ్రాంతులు! దృష్టి! 266 00:23:57,910 --> 00:23:59,030 లేదు, నా మాట వినండి... 267 00:24:20,410 --> 00:24:20,910 జాగ్రత్త. 268 00:24:21,150 --> 00:24:21,530 హే! 269 00:24:21,950 --> 00:24:22,530 సిద్ధూ! 270 00:24:22,780 --> 00:24:24,370 సిద్ధూ! వీడియో ఫీడ్ కత్తిరించబడింది! 271 00:24:26,240 --> 00:24:26,780 సిద్ధూ... 272 00:24:28,410 --> 00:24:28,950 సిద్ధూ... 273 00:24:30,570 --> 00:24:31,070 షిట్! 274 00:24:31,950 --> 00:24:32,490 సిద్ధూ... 275 00:25:09,740 --> 00:25:10,360 హే! 276 00:26:06,570 --> 00:26:07,120 సిద్ధూ... 277 00:26:18,320 --> 00:26:19,410 అతని ధైర్యం చూడండి సార్! 278 00:26:19,410 --> 00:26:21,990 నువ్వు బెదిరించిన తర్వాత కూడా అతనికి, అతను ఇంకా దీన్ని చేయటానికి ధైర్యం చేసాడు. 279 00:26:22,240 --> 00:26:25,820 నిజాన్ని బయటపెట్టడానికే ఇక్కడికి వచ్చాడు బల్వీందర్ సింగ్ ఆత్మ గురించి, సర్. 280 00:26:38,370 --> 00:26:41,450 అతను ఇంత భద్రతను ఉల్లంఘించగలిగితే మరియు ఇక్కడ పొందండి ... అతను సాధారణ కాదు. 281 00:26:41,910 --> 00:26:42,530 వాడు వచ్చాడు సార్. 282 00:26:44,700 --> 00:26:45,700 సిద్ధార్థ్, 283 00:26:48,070 --> 00:26:52,280 హైదరాబాద్ నుంచి ఎందుకు వచ్చారు బల్వీందర్ సింగ్ ఆలయంలోకి చొరబడటానికి 284 00:26:52,280 --> 00:26:56,490 మిలిటరీ కింద ఒక సైట్ అధికార పరిధి... రాత్రిపూట? 285 00:26:57,030 --> 00:26:59,620 మీరంతా మోసం చేస్తున్నారు కదా దేవుడి పేరుతో ప్రజానా? 286 00:26:59,780 --> 00:27:01,200 ఇక్కడ ఎవరూ ఎవరినీ మోసం చేయడం లేదు. 287 00:27:01,660 --> 00:27:03,030 ఇది మోసం కాకపోతే.. అప్పుడు అది ఏమిటి? 288 00:27:03,450 --> 00:27:09,120 ఎంతమంది అమాయకుల ప్రాణాలు పోయాయో మీకు ఏమైనా ఐడియా ఉందా భారత్‌లో... తీవ్రవాదం వణికిస్తోందా? 289 00:27:09,370 --> 00:27:15,990 మన శత్రు దేశం వారి పేదరికాన్ని దోపిడీ చేస్తోంది సరిహద్దు గుండా తుపాకులు మరియు మాదకద్రవ్యాలను స్మగ్లింగ్ చేయడానికి. 290 00:27:16,200 --> 00:27:18,910 ఈ సంక్షోభ సమయంలోనే ఒక పుకారు వచ్చింది పట్టుకోండి: బల్వీందర్ సింగ్ ఆత్మ చంచలమైనది 291 00:27:19,030 --> 00:27:23,240 శిక్షించడానికి ఈ భూములను ప్రోల్లింగ్ రాజద్రోహానికి పాల్పడే వారు. 292 00:27:24,450 --> 00:27:28,420 భయం వేళ్లూనుకోవడంతో, నేరం మరియు రాజద్రోహం త్వరగా తగ్గిపోయింది. 293 00:27:28,910 --> 00:27:32,120 ఎందుకంటే ఈ భయం పని చేస్తుంది దేశం, మేము దానిని కొనసాగించడానికి అనుమతిస్తాము. 294 00:27:33,240 --> 00:27:35,620 సైన్యం యొక్క సైనికుడిగా, ఐ ఒకే ఒక్క సలహాను కలిగి ఉండండి 295 00:27:36,570 --> 00:27:39,120 మీరు ఏమి చేసినా, దాని కోసం చేయండి మీ దేశం యొక్క మంచి. 296 00:27:40,200 --> 00:27:42,030 మీ కెమెరా ధ్వంసమైంది నిన్న జరిగిన పోరాటంలో. 297 00:27:43,030 --> 00:27:44,120 ఇదిగో మీ మెమరీ కార్డ్. 298 00:27:44,780 --> 00:27:45,870 ఇది మాకు అవసరం లేదు. 299 00:27:58,990 --> 00:27:59,450 సార్! 300 00:28:00,490 --> 00:28:01,570 హే, నేను, సిద్ధార్థ్. 301 00:28:01,870 --> 00:28:03,070 చింతించకండి, భయపడవద్దు 302 00:28:06,780 --> 00:28:07,490 మీరు బాగానే ఉన్నారు, కాదా? 303 00:28:07,870 --> 00:28:08,570 నేను బాగానే ఉన్నాను... నేను ఓకే. 304 00:28:09,070 --> 00:28:10,490 నాకేమీ జరగలేదు, మరియు మీకు ఏమీ జరగలేదు. 305 00:28:10,660 --> 00:28:12,620 మనిషి, సిగ్నల్ అకస్మాత్తుగా ఉన్నప్పుడు కటౌట్, నేను చనిపోతానని భయపడ్డాను! 306 00:28:12,780 --> 00:28:14,580 నేనూ అంతే వేగంగా పరుగెత్తాను కాలేదు. అక్కడ ఏం జరిగింది? 307 00:28:14,820 --> 00:28:19,160 నేను అతనిని చూశాను... బల్వీందర్ ఆత్మ ఆలయంలో సింగ్. నేను స్పృహ కోల్పోయాను, 308 00:28:19,530 --> 00:28:20,620 కానీ ఎవరో నన్ను రక్షించారు. 309 00:28:21,780 --> 00:28:23,130 ఎవరో నాకు తెలియదు. ఇప్పుడే వెళ్దాం. 310 00:28:25,070 --> 00:28:26,620 బల్వీందర్ సింగ్ ఆత్మ? 311 00:28:26,950 --> 00:28:27,410 నిజమేనా? 312 00:28:30,070 --> 00:28:33,950 మూఢనమ్మకం అప్పుడప్పుడు కొంత మేలు చేస్తుంది, కానీ గుడ్డి విశ్వాసం ఎప్పుడూ రెండంచుల కత్తి. 313 00:28:34,780 --> 00:28:35,160 రండి. 314 00:28:35,530 --> 00:28:37,870 అయ్యో... మా అవకాశం ఉంది ఏదైనా చందాదారులను పొందడం. 315 00:28:39,580 --> 00:28:41,540 ఉన్నంతలో ఈ భూమిపై మానవులు 316 00:28:41,950 --> 00:28:44,570 ఆత్మల పేరుతో మోసాలు ఎప్పటికీ శైలి నుండి బయటపడదు. 317 00:28:45,240 --> 00:28:47,280 మా వ్యాపారం గతంలో కంటే సురక్షితంగా ఉంది. 318 00:28:47,370 --> 00:28:48,240 రా... - సరే. 319 00:28:54,780 --> 00:28:59,950 ఓ తల్లీ, నీవు మాత్రమే తప్పక నా సోదరుడు నరేంద్ర వర్మను రక్షించు. 320 00:29:22,200 --> 00:29:24,370 నరేంద్ర, ఇది ఏమిటి? 321 00:29:24,910 --> 00:29:28,620 అమ్మమ్మ, ఆమె ప్రీతి. 322 00:29:28,990 --> 00:29:31,370 మీ అందరికీ నమస్కారాలు. నా పేరు ప్రీతి. 323 00:29:32,370 --> 00:29:35,410 నరేంద్ర, నేనూ చదువుకున్నాం అదే కాలేజీలో. 324 00:29:36,910 --> 00:29:38,280 నేను అతనితో ప్రేమలో పడ్డాను ... 325 00:29:38,570 --> 00:29:40,370 మరియు అతను నన్ను కూడా ఎంతో ప్రేమించాడు. 326 00:29:40,950 --> 00:29:46,820 కానీ పెళ్లి గురించి మాట్లాడినప్పుడు అతను చెప్పాడు నీ వంశాన్ని వెంటాడుతున్న శాపం గురించి నాకు చెప్పాను. 327 00:29:47,320 --> 00:29:49,070 అప్పుడు మీరు ఎందుకు ముందుకు సాగారు వివాహం, ప్రమాదాలు తెలుసుకోవడం? 328 00:29:49,320 --> 00:29:53,200 మీరు ఎప్పుడైనా గొప్ప గురించి విన్నారా కాశీకి చెందిన పండితుడు విశ్వనాథ శాస్త్రి? 329 00:29:53,870 --> 00:29:54,490 అవును, మాకు ఉంది. 330 00:29:55,910 --> 00:29:57,320 ఆయన ప్రసిద్ధ పండిట్. 331 00:29:57,660 --> 00:29:58,820 ఆయన నా తాత. 332 00:29:59,370 --> 00:30:02,570 ఈ శాపం గురించి నేను అతనితో మాట్లాడాను. 333 00:30:02,950 --> 00:30:05,120 అని ఆయన నాకు హామీ ఇచ్చారు నిజానికి ఒక పరిహారం ఉంది. 334 00:30:06,820 --> 00:30:10,120 అతను అధ్యయనం చేయని గ్రంథం లేదు, లేదా అతను ప్రావీణ్యం పొందని మంత్రం లేదు. 335 00:30:11,780 --> 00:30:15,660 నరేంద్ర ఇప్పుడు కేవలం కాదు నీ మనవడు నా భర్త. 336 00:30:16,320 --> 00:30:21,450 మరియు అన్నిటికీ మించి నా భర్తను రక్షించడం జీవితం నా ప్రాథమిక కర్తవ్యం, కాదా? 337 00:30:22,120 --> 00:30:25,030 అదే విశ్వాసం మన నరేంద్రుడిని కాపాడుతుంది. 338 00:30:39,870 --> 00:30:41,480 నేను రెండింటినీ తనిఖీ చేసాను వారి జాతకాలు. 339 00:30:42,370 --> 00:30:44,370 ఈ క్షణం నుండి, ప్రతిదీ శుభప్రదంగా ఉంటుంది. 340 00:30:44,740 --> 00:30:48,090 మేము ఒక దైవిక మరియు అనుకూలమైనదాన్ని కనుగొన్నాము ఇప్పటి నుండి సరిగ్గా ఒక నెల తేదీ. 341 00:30:48,530 --> 00:30:50,030 ఆ సమయాన్ని ఖరారు చేస్తున్నాం. 342 00:30:50,240 --> 00:30:52,700 ఇప్పుడు, వధువు మరియు వరుడు ఉంగరాలు మార్చుకోవచ్చు. 343 00:31:00,120 --> 00:31:01,660 హే, మూడు గులాబీలు. 344 00:31:01,910 --> 00:31:03,370 ఓహ్, మీరు గొప్ప మానసిక స్థితిలో ఉన్నారు! 345 00:31:03,620 --> 00:31:04,660 నిశ్చితార్థం ఉంది జరుగుతోంది, కాదా సార్? 346 00:31:04,820 --> 00:31:05,490 మీ పేరు ఏమిటి సార్? 347 00:31:05,740 --> 00:31:06,530 నా పేరు సత్యం. 348 00:31:06,660 --> 00:31:07,490 మీరు ఎవరికి చెందినవారు? 349 00:31:08,760 --> 00:31:09,550 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 350 00:31:09,610 --> 00:31:11,400 అంటే... మీ తల్లిదండ్రులు ఎవరు? 351 00:31:15,820 --> 00:31:17,200 నా తల్లిదండ్రులు... - సత్యం! 352 00:31:17,950 --> 00:31:18,540 అతను నా సోదరుడు... 353 00:31:19,450 --> 00:31:20,200 నా స్వంత సోదరుడు. 354 00:31:21,120 --> 00:31:21,740 అవును 355 00:31:22,560 --> 00:31:23,220 అతను నా సోదరుడు. 356 00:31:25,530 --> 00:31:28,660 మేము ఒకే గ్రామాన్ని పంచుకుంటాము అదే జిల్లా, అదే రాష్ట్రం! 357 00:31:34,730 --> 00:31:35,480 పూజారి, 358 00:31:37,810 --> 00:31:39,350 మీరు ఏమిటి అంత సీరియస్‌గా లెక్కలు వేస్తున్నారా? 359 00:31:39,910 --> 00:31:44,320 నేను చిన్న పొరపాటు చేసినట్టుంది మునుపటి జ్యోతిష్య పఠనాల్లో.. 360 00:31:45,950 --> 00:31:48,150 నేను ఒక చిన్న లోపాన్ని కనుగొన్నాను అబ్బాయి జాతకంలో. 361 00:31:49,120 --> 00:31:49,740 ఒక లోపమా? 362 00:31:49,950 --> 00:31:52,450 అయ్యో, అవసరం లేదు భయాందోళనకు, మేడమ్. 363 00:31:52,620 --> 00:31:59,780 రాజీవ్ జాతకం సంభావ్య ఆస్తిని సూచిస్తుంది భవిష్యత్తులో వివాదాలు మరియు భూ వ్యాజ్యాలు. 364 00:32:00,370 --> 00:32:06,320 నివారణగా, మీరు తప్పనిసరిగా నిర్వహించాలి వారాహి మాత ఆలయంలో ఆచారాలు. 365 00:32:06,700 --> 00:32:07,700 వారాహి దేవాలయమా? 366 00:32:08,530 --> 00:32:09,410 ఇది ఎక్కడ ఉంది? 367 00:32:09,530 --> 00:32:10,280 కాశీలో. 368 00:32:10,570 --> 00:32:13,580 పెళ్లికి మరో నెల రోజులు మాత్రమే ఉండడంతో... - నాన్న, దయచేసి దీన్ని ఆపగలరా? 369 00:32:14,120 --> 00:32:17,920 భూమి, ఆస్తి తగాదాల ఈ చర్చ... మనం ఏదీ లేదు మరియు అవి కూడా జరగవు. 370 00:32:19,780 --> 00:32:21,670 అంతేకాకుండా, విస్తారమైనది ఎక్కడ ఉంది మనం పోరాడటానికి కూడా సంపద? 371 00:32:21,870 --> 00:32:26,240 ఒకవేళ ఉన్నా, ఇప్పుడే చెబుతున్నాను... లేదు ఏదైనా కావాలి; నేను రాజీవ్‌కి ప్రతిదానిపై సంతకం చేస్తాను. 372 00:32:27,370 --> 00:32:31,240 మీరు మా మానసిక స్థితిని పాడు చేస్తున్నారు ఈ జ్యోతిష్య శాస్త్ర అర్ధంలేనిది. 373 00:32:32,070 --> 00:32:35,660 ఈ పూజారి మరియు ఈ అంగీకరిస్తున్నారు కర్మ నా పెద్ద తప్పు. 374 00:32:36,030 --> 00:32:38,490 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి అంగీకరించారా? ప్రశాంతంగా ఉండు. 375 00:32:39,950 --> 00:32:44,410 పూజారి... మీరు వారాహి ఆచారాన్ని ప్రస్తావించారు; మనం ఇక్కడ ఇంట్లో ప్రదర్శించలేమా? 376 00:32:44,450 --> 00:32:44,920 అమ్మా! 377 00:32:45,530 --> 00:32:46,160 సిద్ధూ! 378 00:32:47,240 --> 00:32:47,740 ఆంటీ. 379 00:32:48,370 --> 00:32:51,200 నేను ఇంతకు ముందు ఒక రీల్‌ని చూశాను విజయనగరం సమీపంలోని మహేంద్రగిరి గ్రామం. 380 00:32:51,410 --> 00:32:53,870 స్పష్టంగా, ఒక ఉంది అక్కడ వారాహి దేవాలయం. 381 00:32:54,200 --> 00:32:56,120 మనం ఉంటే ఇది చాలా వేగంగా ఉంటుంది అక్కడికి వెళ్ళాడు, పూజారి కాదా? 382 00:32:56,320 --> 00:32:56,950 అది బెస్ట్ ప్లాన్. 383 00:32:57,030 --> 00:32:59,030 అక్కడ పూజ చేయవచ్చా? — అవును, మీరు అక్కడ కూడా చేయవచ్చు. 384 00:32:59,030 --> 00:32:59,740 మీరు మారరు, అవునా? 385 00:32:59,910 --> 00:33:02,070 మనం ఇలాగే ఉన్నాం; ఇది కేవలం మన స్వభావం... 386 00:33:02,320 --> 00:33:04,490 అంతేకాకుండా, ఆంటీ అడిగినప్పుడు, ఇది నిజంగా అభ్యర్థన కాదు.. ఇది ఆదేశం. 387 00:33:04,820 --> 00:33:05,950 మహేంద్రగిరికి వెళ్దాం. 388 00:33:15,410 --> 00:33:16,990 నేను దీని తర్వాత గీసాను గుడిలో ఉన్న విగ్రహాన్ని చూశారు. 389 00:33:17,410 --> 00:33:18,620 సరిగ్గా ఇలాగే అమ్మా ముత్యాలమ్మ కనిపిస్తుంది. 390 00:33:36,740 --> 00:33:37,820 నమస్కారములు. -నమస్కారాలు. 391 00:33:38,030 --> 00:33:39,120 మీరు ఎలా ఉన్నారు? - బాగానే ఉంది. 392 00:33:39,530 --> 00:33:41,660 వచ్చే వారం మాది తల్లి వారాహి ఉత్సవం. 393 00:33:41,660 --> 00:33:43,070 మీరు తయారు చేస్తారని మేము ఆశించాము మాకు అవసరమైన ఏర్పాట్లు... 394 00:33:43,070 --> 00:33:43,950 ఓహ్, ఖచ్చితంగా. 395 00:33:44,490 --> 00:33:45,780 దయచేసి ఇంటి దగ్గరకు రండి ఈ సాయంత్రం మరియు మేము మాట్లాడుతాము. 396 00:33:45,780 --> 00:33:46,660 సరే సార్. - సరే సార్. 397 00:33:46,660 --> 00:33:47,120 వెళ్దాం. 398 00:33:49,160 --> 00:33:49,950 రుద్రా! 399 00:33:52,030 --> 00:33:53,780 మీరు అతన్ని ఆసుపత్రికి తీసుకువెళుతున్నారా? - అవును సార్. 400 00:33:56,200 --> 00:33:56,780 అది అద్భుతం, 401 00:33:59,910 --> 00:34:01,120 అద్భుతం, మిస్టర్ వర్మ. 402 00:34:03,450 --> 00:34:05,700 రుద్రుడు మనకు చాలా ప్రియమైనవాడు; 403 00:34:06,910 --> 00:34:08,490 నేను అతనిని చూసుకుంటున్నాను అతను చాలా చిన్న వయస్సు నుండి. 404 00:34:09,490 --> 00:34:10,820 హే, నువ్వేనా అతనికి సరిగ్గా ఆహారం ఇస్తున్నారా? 405 00:34:10,870 --> 00:34:11,780 అవును సార్ నేనే. 406 00:34:12,160 --> 00:34:12,700 జాగ్రత్తగా ఉండండి. 407 00:34:12,780 --> 00:34:13,370 తప్పకుండా సార్. 408 00:34:14,160 --> 00:34:14,950 కలుద్దాం రుద్ర. 409 00:34:16,240 --> 00:34:17,030 రండి, ఇన్‌స్పెక్టర్. 410 00:34:21,620 --> 00:34:23,660 నమస్కారములు. - శుభాకాంక్షలు 411 00:34:24,160 --> 00:34:25,200 నమస్కారములు. - శుభాకాంక్షలు 412 00:34:27,780 --> 00:34:29,120 కర్మ ఇప్పుడు పూర్తయింది. 413 00:34:30,160 --> 00:34:31,160 ఇది తల్లి వారాహి పవిత్ర తంతు. 414 00:34:31,950 --> 00:34:32,700 అమ్మా, దయచేసి మమ్మల్ని ఆశీర్వదించండి. - దయచేసి... 415 00:34:33,620 --> 00:34:34,820 అంతా బాగానే ఉంటుంది. 416 00:34:34,910 --> 00:34:35,620 ధన్యవాదాలు స్వామి. 417 00:34:35,820 --> 00:34:36,490 కలుద్దాం. 418 00:34:36,780 --> 00:34:37,620 ఆశీర్వదించండి. 419 00:34:40,740 --> 00:34:44,160 ఈ ఆలయం, అమ్మవారి దర్శనం, దేవత యొక్క ఈ పవిత్ర తంతు… 420 00:34:44,820 --> 00:34:45,450 ఇది చాలా అద్భుతంగా ఉంది 421 00:34:46,320 --> 00:34:48,870 నాకు దాదాపు అన్నీ తెలుసు మీ గురించి మరియు మీ కుటుంబం గురించి 422 00:34:49,450 --> 00:34:51,120 ఒక విషయం తప్ప: శాపం. 423 00:34:51,370 --> 00:34:53,030 కాబట్టి, ఇది మీ శాపం నిజంగా ఆసక్తిగా ఉంది, కాదా? 424 00:34:53,910 --> 00:34:54,490 నేను మీకు చెప్తాను. 425 00:35:14,280 --> 00:35:14,700 కాబట్టి... 426 00:35:15,160 --> 00:35:17,160 సార్, ఈసారి మీరు చనిపోవడానికి నిర్ణయించబడినవాడు. 427 00:35:19,030 --> 00:35:21,320 చేసిన పాపం నిజంగా నమ్ముతారా మరొకరి ద్వారా మీ మీద పడతారా? 428 00:35:22,530 --> 00:35:24,030 ఎందుకు తీసుకున్నావు అయ్యప్ప ప్రతిజ్ఞ (దీక్ష)? 429 00:35:24,280 --> 00:35:27,710 తద్వారా అయ్యప్ప స్వామి అనుగ్రహం నాపై మరియు నా కుటుంబంపై ఉంది సార్. 430 00:35:28,370 --> 00:35:31,410 మీ ప్రతిజ్ఞలో ఏదైనా లోపం ఉంటే, ది కుటుంబం మొత్తం బాధపడతారు, కాదా? 431 00:35:31,820 --> 00:35:32,530 ఖచ్చితంగా. 432 00:35:32,870 --> 00:35:35,280 మీ కుటుంబం ఎందుకు బాధపడాలి నువ్వు చేసిన తప్పు వల్లనా? 433 00:35:36,280 --> 00:35:39,700 అలాగే, మీరు దీక్షను సరిగ్గా చేస్తే, మీ కుటుంబం ఎందుకు అభివృద్ధి చెందకూడదు? 434 00:35:40,910 --> 00:35:41,500 దాని గురించి ఆలోచించండి. 435 00:35:43,740 --> 00:35:44,960 ఒక పొరపాటు జరిగింది మా వంశం ద్వారా చేయబడింది. 436 00:35:46,660 --> 00:35:48,370 దేవత, ఎవరు చేయాలి మమ్మల్ని ఆశీర్వదించారు, ఇప్పుడు కోపంగా ఉంది. 437 00:35:50,990 --> 00:35:54,160 ఈ సంపదలు మరియు మా సామాజిక హోదా... అవన్నీ ఆమె ఇచ్చినవే. 438 00:35:54,870 --> 00:35:57,120 ఎందుకు అని నేను ఎప్పుడూ ప్రశ్నించలేదు ఆమె నన్ను ఎంతగానో ఆశీర్వదించింది. 439 00:35:58,490 --> 00:36:01,280 కాబట్టి నాకు హక్కు లేదా అధికారం లేదు ఆమె ఇప్పుడు ఎందుకు కోపంగా ఉందని ప్రశ్న. 440 00:36:04,070 --> 00:36:04,750 నువ్వు మంచి మనిషివి సార్. 441 00:36:05,130 --> 00:36:05,970 నీకు ఏమీ జరగదు. 442 00:36:06,530 --> 00:36:10,570 బహుశా తల్లి వారాహి మనకు చూపిస్తుంది విశ్వనాథ్ శాస్త్రి ద్వారా పరిష్కారం. 443 00:36:11,030 --> 00:36:11,530 రండి, వెళ్దాం. 444 00:36:11,910 --> 00:36:12,280 రండి. 445 00:36:20,620 --> 00:36:22,120 నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళను బ్రదర్. 446 00:36:22,370 --> 00:36:23,570 నేను మీతో ఇక్కడే ఉంటాను. 447 00:36:23,740 --> 00:36:25,280 తల్లి వారాహి అవుతుంది నన్ను రక్షించు ఆధ్యా. 448 00:36:25,660 --> 00:36:28,700 అందుకే మీ కోడలు అడిగింది తాత విశ్వనాథ శాస్త్రి రానున్నారు. 449 00:36:29,120 --> 00:36:32,070 ఎలాంటి ప్రమాదం లేదు నా 33వ పుట్టినరోజు వరకు. 450 00:36:33,410 --> 00:36:35,740 మీ పరీక్షలు అయిపోతాయి అప్పటికి, తిరిగి రండి. 451 00:36:36,200 --> 00:36:37,450 ప్రస్తుతానికి మీ పరీక్షలపై దృష్టి పెట్టండి 452 00:36:37,660 --> 00:36:39,030 మేమంతా ఇక్కడ సురక్షితంగా ఉన్నాము. 453 00:36:39,330 --> 00:36:40,030 అది సరేనా? 454 00:36:59,370 --> 00:37:00,910 నువ్వు పరిపూర్ణ భారతీయుడివి, మనిషి! 455 00:37:01,530 --> 00:37:02,990 అన్ని మతాలను కవర్ చేస్తుంది. 456 00:37:04,570 --> 00:37:06,030 కాబట్టి, సరిగ్గా ఏమిటి ఇక్కడ కుంభకోణం జరుగుతుందా? 457 00:37:06,740 --> 00:37:10,320 ఇక్కడ ఒక ఫకీర్ ఉన్నాడు, అతను పిలుస్తానని చెప్పాడు చనిపోయినవారి ఆత్మలు మరియు వారితో మాట్లాడండి. 458 00:37:11,030 --> 00:37:11,990 ఆత్మలు? 459 00:37:13,120 --> 00:37:13,660 షిట్! 460 00:37:13,740 --> 00:37:15,490 ఇప్పుడే నాకు ఒక అత్యవసర విషయం గుర్తుకు వచ్చింది సమావేశం, మనిషి. హే, నేను బయలుదేరుతున్నాను ... 461 00:37:15,490 --> 00:37:16,070 నేను తర్వాత వస్తాను. 462 00:37:16,070 --> 00:37:17,740 ఎక్కడ? - అత్యవసర సమావేశం... 463 00:37:18,120 --> 00:37:19,870 అంతేకాకుండా, ఇది ఏమిటి స్పిరిట్స్‌తో అర్ధంలేని విధంగా మాట్లాడుతున్నారా? 464 00:37:20,490 --> 00:37:21,780 ఎంత భయంకరమైన మూఢనమ్మకం! 465 00:37:21,870 --> 00:37:24,700 నేను మూఢ నమ్మకాలను నమ్మాను నేను చిన్నప్పటి నుండి గట్టిగా. 466 00:37:25,120 --> 00:37:28,570 ఇప్పటికీ, జీవించి ఉన్నవారితో మాట్లాడటానికి బదులుగా, ఎందుకు చనిపోయిన వారితో మాట్లాడాలా?! నేను బాధపడ్డాను, నేను బయలుదేరుతున్నాను. 467 00:37:28,700 --> 00:37:30,030 హే, వేచి ఉండండి. 468 00:37:30,490 --> 00:37:30,990 ఏమిటి? 469 00:37:31,450 --> 00:37:32,030 నిజమేనా? 470 00:37:32,620 --> 00:37:33,200 ఇది? 471 00:37:33,450 --> 00:37:34,410 నేను వస్తున్నాను. 472 00:37:34,570 --> 00:37:36,370 నేను సరిగ్గా వస్తున్నాను ఇప్పుడు, చింతించకు... 473 00:37:38,410 --> 00:37:39,910 బ్లూటూత్‌లో మాట్లాడుతున్నాడు. 474 00:37:40,620 --> 00:37:41,210 వెళ్దాం. 475 00:37:41,740 --> 00:37:42,870 ఇదంతా కుట్ర! 476 00:37:42,950 --> 00:37:43,370 అవమానకరం! 477 00:37:43,570 --> 00:37:45,530 అది ఏమీ కాదు ద్రోహం మరియు మోసం! 478 00:37:45,740 --> 00:37:46,570 ఇదంతా నకిలీ. 479 00:37:46,780 --> 00:37:47,620 అదంతా నకిలీ, కాదా? 480 00:37:47,740 --> 00:37:48,280 అవును, అది నిజమే. 481 00:37:48,530 --> 00:37:51,870 వారు నా డబ్బు తీసుకొని నా భార్యతో మాట్లాడటానికి అనుమతించారు కేవలం రెండు నిమిషాలు ఆత్మ. అప్పుడు వారు నన్ను నరికివేశారు. 482 00:37:52,200 --> 00:37:54,030 సార్, చాలా విషయాలు ఉన్నాయి భార్యాభర్తల గురించి మాట్లాడుకోవాలి. 483 00:37:54,200 --> 00:37:54,660 సార్... 484 00:37:55,200 --> 00:38:00,120 మీరు లోపలికి వెళుతున్నట్లయితే, మీరు చర్చలు జరుపుతున్నారని నిర్ధారించుకోండి a ముందుగా సమయం మరియు డబ్బు కోసం 'ప్యాకేజీ'. 485 00:38:00,450 --> 00:38:00,950 బై సర్. 486 00:38:01,320 --> 00:38:02,370 అసహ్యం! అదంతా నకిలీ. 487 00:38:02,530 --> 00:38:03,780 ఉంటే అక్కడికి ఎందుకు వెళ్తున్నాం మాకు ఇప్పటికే నిజం తెలుసా? 488 00:38:03,780 --> 00:38:05,370 ప్లీజ్ మాన్.. వద్దు. - రండి, వెళ్దాం. 489 00:38:06,990 --> 00:38:10,200 హే సిద్ధూ, ఈ దారి ఎందుకు అంత భయంకరంగా ఉంది? - నిశ్శబ్దం. 490 00:38:10,780 --> 00:38:12,490 ఇది రహస్య మార్గం. 491 00:38:12,820 --> 00:38:15,240 నాకు బ్లూప్రింట్ వచ్చింది భవనం యొక్క. 492 00:38:17,040 --> 00:38:20,830 [ఫకీర్ ప్రార్థనలు చదవడం] 493 00:38:30,820 --> 00:38:31,660 హే మేడమ్... 494 00:38:31,870 --> 00:38:33,820 స్త్రీ ఎవరు ఈ పెయింటింగ్‌లో? 495 00:38:33,990 --> 00:38:34,870 ముత్యాలమ్మ. 496 00:38:35,070 --> 00:38:35,660 ముత్యాలమ్మా? 497 00:38:36,490 --> 00:38:37,910 ముత్యాలమ్మా? 498 00:38:40,280 --> 00:38:43,200 మీ మనస్సును కేంద్రీకరించండి పూర్తిగా ఆ పెయింటింగ్ మీద. 499 00:38:47,530 --> 00:38:48,410 ముత్యాలమ్మా! 500 00:38:49,570 --> 00:38:52,570 నుండి దిగండి భూమికి ఖగోళ రాజ్యం! 501 00:38:52,990 --> 00:38:54,490 కిందకు రా! 502 00:38:55,160 --> 00:38:57,450 మేడమ్ శుభాకాంక్షలు మీ ఆత్మతో మాట్లాడండి! 503 00:38:57,570 --> 00:38:58,380 ముత్యాలమ్మా! 504 00:38:58,910 --> 00:39:00,280 కిందకు రా! 505 00:39:01,620 --> 00:39:02,160 రా... 506 00:39:04,990 --> 00:39:06,160 ముత్యాలమ్మ వచ్చింది! 507 00:39:08,900 --> 00:39:10,530 ఆమె వచ్చేసింది. 508 00:39:12,320 --> 00:39:13,740 ముత్యాలమ్మ వచ్చింది! 509 00:39:15,620 --> 00:39:17,240 ఆమె వచ్చేసింది. 510 00:39:41,990 --> 00:39:42,780 హే, వెళ్దాం మనిషి. 511 00:39:44,030 --> 00:39:46,240 ఎక్కడో తప్పు జరిగింది. 512 00:39:47,370 --> 00:39:49,030 నాకు చెప్పండి, సరిగ్గా ఏమి జరిగింది? 513 00:39:49,740 --> 00:39:51,210 వంద మరియు యాభై ఏళ్ల క్రితం... 514 00:39:53,070 --> 00:39:57,120 ఆమె తీవ్ర అన్యాయానికి బలి అయింది నా పూర్వీకులచే కట్టుబడి ఉంది. 515 00:39:58,780 --> 00:39:59,530 బాబా... 516 00:40:00,120 --> 00:40:02,870 దయచేసి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనండి నేను ఆమె ఆత్మను కలవడానికి. 517 00:40:03,320 --> 00:40:05,710 నేను ఆమె క్షమాపణ కోరాలి. నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను బాబా.. 518 00:40:06,320 --> 00:40:07,070 దయచేసి... 519 00:40:07,570 --> 00:40:08,370 దయచేసి బాబా. 520 00:40:10,030 --> 00:40:14,990 రేపు, ఆ సమయంలో నా దగ్గరకు రండి పౌర్ణమి రాత్రి పవిత్ర గంటలు. 521 00:40:16,700 --> 00:40:18,530 నేను పిలుస్తాను ముత్యాలమ్మ ఆత్మ. 522 00:40:27,490 --> 00:40:28,200 సిద్ధూ! 523 00:40:28,320 --> 00:40:28,950 రాజీవ్! 524 00:40:29,030 --> 00:40:30,280 అమ్మా! -మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 525 00:40:32,560 --> 00:40:34,690 ఎందుకు విసిరారు సిగరెట్ దూరంగా? 526 00:40:35,110 --> 00:40:35,780 మీరు... 527 00:40:36,870 --> 00:40:37,530 ఈ వ్యక్తి! 528 00:40:38,870 --> 00:40:41,570 ఎంత వయసొచ్చినా ఒకటి అమ్మ నుండి కాల్ మరియు అతను పరుగున వస్తాడు. 529 00:40:41,660 --> 00:40:42,280 సిద్ధూ! 530 00:40:42,450 --> 00:40:43,070 ఏంటి అమ్మ? 531 00:40:44,450 --> 00:40:45,320 ఇది ఏమిటి, అమ్మ? 532 00:40:46,320 --> 00:40:48,660 మనకు పవిత్రమైనది ఉంది ఇంటికి వచ్చే సందర్భం. 533 00:40:48,820 --> 00:40:50,660 ఈ ధూప ధూమపానం శుభప్రదం 534 00:40:50,780 --> 00:40:53,370 అది ఎలాంటి చెడును దూరం చేస్తుంది ఆత్మలు దాగి ఉండవచ్చు. 535 00:40:53,560 --> 00:40:54,630 దుష్ట ఆత్మలు? 536 00:40:54,660 --> 00:40:56,030 అలాంటప్పుడు నువ్వు ఎందుకు నా మీదంతా ఊదుతున్నావా? 537 00:40:56,200 --> 00:41:00,070 ఎందుకంటే పెద్ద దుష్టాత్మ అనేది లేనిది దేవుణ్ణి నమ్మండి... అది మీరే! దాని కోసమే ఇది. 538 00:41:00,280 --> 00:41:02,070 చూడండి? ఇదే నేను 'ఓవర్ యాక్షన్' అని పిలవండి. కొనసాగండి, 539 00:41:02,190 --> 00:41:02,440 కొనసాగండి 540 00:41:02,530 --> 00:41:03,610 సరే, నేను వెళ్తున్నాను. 541 00:41:11,990 --> 00:41:13,870 ఈ ధూపం పొగ శుభప్రదం; 542 00:41:19,660 --> 00:41:22,530 అది ఎలాంటి చెడును దూరం చేస్తుంది ఆత్మలు దాగి ఉండవచ్చు. 543 00:41:22,950 --> 00:41:25,160 దుష్ట ఆత్మలు? అప్పుడు ఎందుకు ఉన్నాయి మీరు నా మీద మొత్తం ఊదుతున్నారా? 544 00:41:25,240 --> 00:41:28,280 ఎందుకంటే అతి పెద్ద దుష్టాత్మ ఒకటి అది దేవుడిని నమ్మదు...అది నువ్వే! 545 00:41:28,410 --> 00:41:31,620 రేపు, ఆ సమయంలో నా దగ్గరకు రండి పౌర్ణమి రాత్రి పవిత్ర గంటలు. 546 00:41:33,740 --> 00:41:35,570 నేను పిలుస్తాను ముత్యాలమ్మ ఆత్మ. 547 00:41:39,490 --> 00:41:40,120 సత్యం! 548 00:41:41,620 --> 00:41:42,280 హే సత్యం! 549 00:41:46,570 --> 00:41:47,450 ఏం జరిగింది? 550 00:41:49,030 --> 00:41:52,240 మీరు ఎలా చేయగలరు బహుశా ఆత్మను చూస్తారా? 551 00:41:53,490 --> 00:41:54,820 సరిగ్గా అదే నేను మీతో మాట్లాడాలనుకున్నాను. 552 00:41:56,740 --> 00:41:59,370 చెప్పు, నువ్వు ఎవరు ఈ ప్రపంచంలో అత్యంత ప్రేమ? 553 00:42:01,200 --> 00:42:03,200 నేను అడిగిన దానికి సమాధానం చెప్పు. 554 00:42:03,780 --> 00:42:05,200 మీరు ఎవరిని ఎక్కువగా ప్రేమిస్తారు? 555 00:42:05,490 --> 00:42:07,490 నువ్వు, రాజీవ్, అమ్మా నాన్న. 556 00:42:07,530 --> 00:42:08,530 మనం కాక మరెవరు? 557 00:42:08,820 --> 00:42:10,280 ఎవరైనా ఉన్నారా మీరు నిజంగా ఆరాధిస్తారా? 558 00:42:10,870 --> 00:42:11,700 కింగ్ నాగార్జున. 559 00:42:13,660 --> 00:42:14,200 ఒక్క నిమిషం. 560 00:42:14,490 --> 00:42:15,320 మీరు అతన్ని పిలవబోతున్నారా? 561 00:42:15,870 --> 00:42:16,780 అంతకంటే ఎక్కువ. 562 00:42:20,240 --> 00:42:22,490 ఇది చూడండి… ఇది ఒక కింగ్ నాగార్జున వీడియో. 563 00:42:22,870 --> 00:42:23,660 దీనిపై దృష్టి పెట్టండి. 564 00:42:24,370 --> 00:42:26,950 ఏం జరుగుతోంది, మనిషినా? – కేవలం దృష్టి, మనిషి. 565 00:42:33,490 --> 00:42:35,320 ఇప్పుడు నాగార్జున వస్తున్నాడు. 566 00:42:35,990 --> 00:42:36,570 నిజమేనా? 567 00:42:37,120 --> 00:42:38,200 దృష్టి... 568 00:42:41,200 --> 00:42:42,990 ఇప్పుడు నాగార్జున వస్తున్నాడు. 569 00:42:44,490 --> 00:42:46,280 ఇప్పుడు నాగార్జున వస్తున్నాడు. 570 00:42:48,990 --> 00:42:50,990 నాగార్జున వచ్చాడు! 571 00:42:53,570 --> 00:42:54,370 ఎక్కడ? 572 00:42:55,450 --> 00:42:56,160 అక్కడ చూడు. 573 00:43:02,280 --> 00:43:03,240 ఇది ఎలా సాధ్యం? 574 00:43:04,070 --> 00:43:05,410 అది ప్రభావం ఒక హాలూసినోజెనిక్ మందు. 575 00:43:08,660 --> 00:43:09,740 ఇప్పుడు, కెమెరాను సెటప్ చేయండి. 576 00:43:19,450 --> 00:43:21,490 మేడమ్, దయచేసి లోపలికి రండి. 577 00:43:34,410 --> 00:43:35,700 ముత్యాలమ్మా! 578 00:43:41,870 --> 00:43:43,700 [ఫకీర్ ప్రార్థనలు చదవడం] 579 00:43:50,120 --> 00:43:54,450 ముత్యాలమ్మ ఆత్మ, ప్రత్యక్షం! దిగండి, ఓ ముత్యాలమ్మ ఆత్మ! 580 00:43:55,030 --> 00:43:58,780 సర్వశక్తిమంతుడైన దేవా, పంపు ముత్యాలమ్మ ఆత్మ! 581 00:44:05,910 --> 00:44:08,570 వావ్, ఆమె చాలా అందంగా ఉంది, సోదరా! 582 00:44:46,690 --> 00:44:48,660 ఆహ్! హే, ఎవరు నువ్వు?! 583 00:44:49,920 --> 00:44:52,840 నిన్న మీరు కలిసిన ఫకీరు ఒక సంపూర్ణ మోసం, మేడమ్. 584 00:44:53,820 --> 00:44:54,980 నేను నిన్న అక్కడే ఉన్నాను. 585 00:44:55,330 --> 00:45:01,250 అతను ఆ మందుని మంటల్లోకి విసిరి, ఒక దృశ్యాన్ని సృష్టించాడు, మరియు మా దృష్టి అంతా ముత్యాలమ్మ ఫోటోపైకి మళ్లించాము. 586 00:45:02,700 --> 00:45:07,120 ఆ సమయంలో, మన మెదడు అతనిని మాత్రమే ప్రాసెస్ చేసింది సూచించారు, మరియు అది మన కళ్ళ ముందు దృశ్యమానం చేయబడింది. 587 00:45:08,240 --> 00:45:13,660 అందుకే, పొగ యొక్క హిప్నోటిక్ ప్రభావంతో ఆ మందు సృష్టించి, ముత్యాలమ్మను చూశామని నమ్మాం. 588 00:45:14,280 --> 00:45:16,070 మరియు ఆమె అదృశ్యమైనప్పుడు, మేము కూడా దానిని నమ్మాము. 589 00:45:16,990 --> 00:45:19,780 సో... ఫకీరు ఏం చల్లాడు ధూపం పొడి కాదా? 590 00:45:20,990 --> 00:45:23,490 ఇది అత్యున్నతమైనది హాలూసినోజెనిక్ మందు. 591 00:45:23,990 --> 00:45:25,990 అప్పుడు ముత్యాలమ్మను చూడలేదా? 592 00:45:26,200 --> 00:45:31,280 లేదు! ఎందుకంటే అతను మరియు అతని శిష్యులు ఉన్నారు ఇప్పటికే ఆ మందుకి విరుగుడు తీసుకున్నాడు. 593 00:45:32,970 --> 00:45:34,060 నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి? 594 00:45:36,160 --> 00:45:37,530 ఇదే విరుగుడు ఆ మందుకి. 595 00:45:37,840 --> 00:45:40,590 దీన్ని తీసుకొని సరిగ్గా చేయండి నేను చెప్పినట్లు. అది సరిపోతుంది. 596 00:45:49,620 --> 00:45:50,370 దయచేసి వద్దు. 597 00:45:52,620 --> 00:45:53,530 హే! ఆపు, మనిషి! 598 00:45:55,700 --> 00:45:59,490 సార్.. సార్.. దయచేసి నన్ను వదిలేయండి సార్! I తప్పు చేశాను నన్ను క్షమించండి సార్! 599 00:45:59,720 --> 00:46:00,810 సార్.. ప్లీజ్ నన్ను వదిలేయండి సార్! 600 00:46:01,390 --> 00:46:04,660 ముత్యాలమ్మ ఎవరో కూడా నాకు తెలియదు... ఇది మొత్తం విషయం నాకు ఒక పీడకలగా మారింది! 601 00:46:07,990 --> 00:46:11,910 మంచి పని! చివరకు మీరు ఈ కేసును కూడా చేధించారు. 602 00:46:14,990 --> 00:46:16,200 ఏం జరిగింది, మనిషి? మీరు సంతోషంగా ఉన్నారు, సరియైనదా? 603 00:46:17,990 --> 00:46:23,570 హే... ఇక్కడికి వచ్చిన ప్రతి ఒక్కరూ మరణించిన వారి ఫోటోలు తెచ్చారు, 604 00:46:23,570 --> 00:46:27,660 అయితే ఈ అమ్మాయి ఎందుకు చేసింది పాత పెయింటింగ్ తీసుకురావాలా? 605 00:46:28,660 --> 00:46:35,490 దాదాపు 200 ఏళ్ల నాటిది, కొందరి శాపం... ఇదంతా ఒకింత రహస్యంగా అనిపించలేదా? 606 00:46:35,950 --> 00:46:37,030 ఎవరికి తెలుసు, మనిషి. 607 00:46:37,570 --> 00:46:39,200 మనం వెళ్లి ఆమెను అడుగుదామా? 608 00:46:39,990 --> 00:46:40,700 ఆ అమ్మాయి? 609 00:46:42,450 --> 00:46:43,570 ఆమె ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉంది? 610 00:46:43,740 --> 00:46:45,320 చూడు, ఆమె వెళ్ళిపోతుంది ... ఆమె వెళ్ళిపోతోంది... వెళ్ళిపోయింది! 611 00:46:45,540 --> 00:46:48,260 హే! నన్ను క్షమించు! హే! - ఆమె పోయింది, మనిషి! 612 00:46:50,550 --> 00:46:51,200 పాడు! 613 00:47:10,240 --> 00:47:10,950 తాతా! 614 00:47:11,280 --> 00:47:12,950 మీకు శుభాకాంక్షలు దీర్ఘ మరియు ఆరోగ్యకరమైన జీవితం. 615 00:47:13,280 --> 00:47:14,120 దయచేసి లోపలికి రండి. 616 00:47:46,530 --> 00:47:48,320 స్వామీ! స్వామీ! 617 00:47:48,820 --> 00:47:49,620 వెళ్దామా? 618 00:48:11,400 --> 00:48:12,820 ఓ మాత వారాహీ... 619 00:48:16,320 --> 00:48:17,040 మేడమ్... 620 00:48:18,740 --> 00:48:20,120 ఈ ఫోటోలు... 621 00:48:22,950 --> 00:48:29,620 పూజారి, వీరు మహేంద్రగిరి వంశానికి చెందిన వారు తల్లి వారాహి శాపంతో నశించింది. 622 00:48:32,700 --> 00:48:36,740 మృతుల సంఖ్య ఇంకా పెరుగుతూనే ఉంది శాపం ముగింపు సంకేతాలను చూపదు. 623 00:48:40,620 --> 00:48:42,870 ఏదైనా జరగాలంటే ఇప్పుడు నా నరేంద్రకు 624 00:48:45,660 --> 00:48:49,000 నేను చేయలేను దుఃఖం నుండి బయటపడటానికి. 625 00:48:50,240 --> 00:48:56,320 మేడమ్, నేను ఇక్కడ ఉన్నంత కాలం, బాలుడికి ఎటువంటి హాని జరగదు. 626 00:48:56,970 --> 00:48:58,340 నేను అనుమతించను. 627 00:49:00,240 --> 00:49:01,830 అతని ఖగోళాన్ని నాకు తీసుకురండి వెంటనే చార్టులు. 628 00:49:14,780 --> 00:49:16,910 నక్షత్రంలో జన్మించారు ఉత్తర ఆషాఢ... 629 00:49:17,010 --> 00:49:18,590 చార్ట్‌లు స్పష్టంగా వెల్లడిస్తున్నాయి అపమృత్యు దోషం (అకాల మరణం). 630 00:49:22,530 --> 00:49:23,570 కానీ భయపడవద్దు. 631 00:49:25,120 --> 00:49:32,320 దేవుడు వ్రాసిన దానిని మనిషి మార్చగలడు పురాతన మంత్రాలు మరియు పవిత్రమైన ఆచారాల శక్తి. 632 00:49:32,990 --> 00:49:37,410 కాబట్టి నరేంద్రుడు విముక్తి పొందుతాడా అకాల మరణ బెదిరింపు, స్వామీ? 633 00:49:37,810 --> 00:49:39,180 ఖచ్చితంగా. ఇది అవుతుంది. 634 00:49:43,160 --> 00:49:45,710 మేము తప్పక ప్రదర్శించాలి సహస్ర మృత్యుంజయ హోమం. 635 00:50:31,160 --> 00:50:32,670 ఇదే పవిత్రమైనది పరమేశ్వరుని సమర్పణ. 636 00:50:34,530 --> 00:50:36,200 మీ ప్రార్థన గదిలో ఉంచండి. 637 00:50:37,560 --> 00:50:41,770 మీ రాబోయే 33వ పుట్టినరోజున, 638 00:50:41,950 --> 00:50:46,070 మీరు ఈ అర్పణను తప్పక వేయాలి వారాహి మాత పాదాల వద్ద. 639 00:50:47,910 --> 00:50:49,240 జారిపోనివ్వవద్దు మీ పట్టు నుండి. 640 00:50:50,570 --> 00:50:51,080 అన్నీ శుభప్రదంగా ఉండనివ్వండి. 641 00:50:57,750 --> 00:50:59,250 మీరు ఆశీర్వదించబడాలి సుదీర్ఘ జీవితంతో. 642 00:51:00,660 --> 00:51:04,570 నేను కాపలాగా నిలబడితే వారాహి శాపం ఇకపై మీపై ఎలాంటి అధికారాన్ని కలిగి ఉండరు. 643 00:51:06,450 --> 00:51:12,450 మేడమ్, మన రహస్య కీర్తనలు తప్పక నిర్వహించాలి ఈ రాత్రి వారాహి దేవాలయంలో ఒంటరిగా. 644 00:51:13,990 --> 00:51:15,990 కేశవా, వెళ్దాం. 645 00:51:17,320 --> 00:51:17,830 మాస్టర్, 646 00:51:19,840 --> 00:51:25,540 రాత్రికి వారాహి దేవి అని చెబుతారు తన ఉగ్రరూపంలో ఆలయ ప్రాంగణంలో తిరుగుతుంది. 647 00:51:26,900 --> 00:51:29,230 వద్ద ఆ స్థలంలోకి ప్రవేశిస్తోంది ఈ గంట నిషేధించబడింది. 648 00:51:31,530 --> 00:51:33,170 నిషేధించారా? మన కోసమా? 649 00:51:34,700 --> 00:51:36,420 దేవతలు కూడా బంధించబడ్డారు మంత్రాల శక్తితో... 650 00:51:37,370 --> 00:51:41,660 మరియు ఆ మంత్రాలు కట్టుబడి ఉంటాయి నాకు, విశ్వనాథ శాస్త్రి! 651 00:51:42,370 --> 00:51:44,040 కేశవా, వాహనం స్టార్ట్ చేయండి. 652 00:51:58,690 --> 00:52:04,440 [మంత్రం పఠించడం] 653 00:52:09,770 --> 00:52:11,270 [మంత్రం పఠించడం] 654 00:52:16,470 --> 00:52:17,220 కేశవా! 655 00:52:17,980 --> 00:52:18,650 మాస్టారు! 656 00:52:19,150 --> 00:52:20,150 ఒక్క నిమిషం, మాస్టారు. 657 00:52:20,270 --> 00:52:22,400 అకస్మాత్తుగా వాహనం ఆగిపోయింది. నేను బయటకు వెళ్లి తనిఖీ చేస్తాను. 658 00:52:35,150 --> 00:52:37,150 [జపం] 659 00:52:45,610 --> 00:52:47,610 [జపం] 660 00:52:54,110 --> 00:52:54,820 కేశవా! 661 00:52:56,150 --> 00:52:57,820 నేను నా జపం కూడా పూర్తి చేసాను. 662 00:53:01,360 --> 00:53:02,070 కేశవా! 663 00:53:03,320 --> 00:53:04,020 కేశవా! 664 00:53:15,020 --> 00:53:16,150 ఇంకెంత కాలం? 665 00:53:25,570 --> 00:53:26,270 కేశవా! 666 00:53:27,820 --> 00:53:28,520 కేశవా! 667 00:53:29,980 --> 00:53:30,690 కేశవా! 668 00:54:05,650 --> 00:54:06,320 తాతా! 669 00:54:24,770 --> 00:54:25,690 నమస్కారం, డాక్టర్. 670 00:54:26,570 --> 00:54:31,230 మా ప్రాథమిక విశ్లేషణ ఆధారంగా, అతను అతని ఛాతీపై రెండు లోతైన, ప్రాణాంతకమైన గాయాలు తగిలాయి. 671 00:54:31,360 --> 00:54:33,990 ఇవి కత్తితో సంభవించినవి కావు; 672 00:54:34,570 --> 00:54:37,860 అవి పంక్చర్లుగా కనిపిస్తాయి పెద్ద, పదునైన పంజాల నుండి. 673 00:54:38,020 --> 00:54:42,190 వారు అలాంటి శక్తితో అతని హృదయాన్ని కుట్టారు ఖచ్చితత్వంతో అతను అక్కడికక్కడే మరణించాడు. 674 00:54:44,110 --> 00:54:47,860 అతను వారాహి తల్లిని ధిక్కరించడానికి ప్రయత్నించాడు శాపం, మరియు అతను తన జీవితాన్ని చెల్లించాడు! 675 00:54:49,820 --> 00:54:51,020 ఇప్పుడు, ఏమి అవుతుంది మిగిలిన మనలో? 676 00:54:52,820 --> 00:54:55,020 ఉన్న తర్వాత చనిపోయాడా రెండు కోరలు గుచ్చుకున్నావా? 677 00:54:55,690 --> 00:54:57,690 ఇది బహుశా అడవి పంది కావచ్చు. 678 00:54:57,690 --> 00:54:59,940 అలా అనకండి... మీరు దురదృష్టాన్ని ఆహ్వానిస్తారు. 679 00:55:00,860 --> 00:55:01,900 ఇది వారాహి మాత ఆగ్రహం! 680 00:55:03,320 --> 00:55:06,480 ఆమె అతని ప్రాణం తీసి అతని శరీరాన్ని పారద్రోలింది ఇక్కడే, ఆమె ఆలయ ద్వారాల వద్ద! 681 00:55:08,610 --> 00:55:10,020 ఒక్కసారి ఆమె కోపం రగిలితే.. 682 00:55:11,820 --> 00:55:13,400 మొత్తం మహేంద్రగిరి వంశం నాశనమైంది! 683 00:55:13,520 --> 00:55:15,940 మరియు ఇది వారితో ఆగదు ... ఇది కేవలం కాదు వారి విధి; ఇది మొత్తం గ్రామానికి ముగింపు! 684 00:55:39,520 --> 00:55:40,770 నేను మహేంద్ర భూపతిని! 685 00:55:40,900 --> 00:55:42,900 నేనే బాధ్యుడిని మా రక్తసంబంధానికి శాపం. 686 00:55:43,650 --> 00:55:45,070 త్వరలో మా వద్దకు రండి. 687 00:55:45,400 --> 00:55:46,610 త్వరలో మా వద్దకు రండి. 688 00:55:47,690 --> 00:55:50,610 త్వరలో మా వద్దకు రండి. 689 00:55:53,940 --> 00:55:56,190 నరేంద్ర! ఏమిటి తప్పా? ఏం జరిగింది? 690 00:55:57,940 --> 00:56:03,730 నేను చిన్నప్పటి నుండి, నేను వారితో కలిసి జీవించాను నేను ముప్పై మూడు సంవత్సరాలలో చనిపోతానని జోస్యం. 691 00:56:04,190 --> 00:56:06,190 కాలక్రమేణా, మరణ భయం ఉంది జీవించాలనే నా సంకల్పాన్ని పూర్తిగా కప్పివేసింది. 692 00:56:07,980 --> 00:56:12,190 రోజులు కౌంట్ డౌన్, అనే భయంకరమైన మీ నుండి విడిపోతే మరింత బలపడుతుంది. 693 00:56:14,320 --> 00:56:17,520 విధి నా మీద రాసి ఉంది అరచేతిని ఎప్పటికీ మార్చలేము. 694 00:56:19,070 --> 00:56:21,480 గొప్పవారి మరణం విశ్వనాథ శాస్త్రి నిరూపించారు. 695 00:56:22,900 --> 00:56:24,150 నాకు భయంగా ఉంది... 696 00:56:24,520 --> 00:56:26,070 ఏమీ జరగడం లేదు నరేంద్ర, మీకు ఇది జరుగుతుంది. 697 00:56:29,270 --> 00:56:30,520 ఏమి గుర్తుంచుకో పూజారి మాకు చెప్పారు? 698 00:56:30,980 --> 00:56:35,650 ప్రసాదించిన పవిత్ర ప్రసాదాన్ని అందించాలని కోరారు మీ పుట్టినరోజున వారాహీ దేవి పాదాల వద్ద తాత. 699 00:56:36,270 --> 00:56:37,690 ఆమె నిన్ను రక్షిస్తుంది. 700 00:56:59,520 --> 00:57:03,020 ఓ దేవుడా, నేను నిన్ను నమ్మలేకపోతున్నాను నన్ను ఇలాంటి చోటికి లాగాడు. 701 00:57:03,610 --> 00:57:05,940 నా YouTube అభిమానులు ఏమనుకుంటారు? 702 00:57:06,820 --> 00:57:08,610 అభిమానులు కాదు... చందాదారులు. 703 00:57:08,610 --> 00:57:11,730 సరే, ఏమైనా! ఇదంతా నీ తప్పు. 704 00:57:11,980 --> 00:57:15,400 మేము హైదరాబాద్‌కు తిరిగి వచ్చిన వెంటనే, నేను యూట్యూబ్ టీమ్‌కి రాజీనామా చేస్తున్నాను. 705 00:57:16,730 --> 00:57:19,480 ప్రపంచానికి రాజీనామా చేశారు నంబర్ వన్ యూట్యూబ్ ఛానెల్? 706 00:57:19,860 --> 00:57:23,020 నా ఆదాయం గురించి ఏమిటి? నా బోనస్? నా పిల్లల భవిష్యత్తు?! ఓ దేవుడా! 707 00:57:23,400 --> 00:57:25,150 బ్లడీ యూట్యూబ్ ఛానెల్. 708 00:57:27,020 --> 00:57:27,570 ఇది ఏమిటి? 709 00:57:28,900 --> 00:57:29,730 ఓ దేవుడా! 710 00:57:30,520 --> 00:57:31,320 భయపడకు. 711 00:57:31,520 --> 00:57:34,730 అది వారాహీ దేవి దివ్యమైనది వాహనం. నరేంద్ర వర్మ అంటే చాలా ఇష్టం. 712 00:57:40,440 --> 00:57:43,020 సిద్ధూ, నువ్వు చేయగలవు నాకు ఒక చిన్న ఉపకారం చేయవా? 713 00:57:43,360 --> 00:57:43,980 లేదు, నేను చేయను. 714 00:57:44,360 --> 00:57:47,730 అనుకోకుండా చీర అంటే వదిలేసాను ఇంటికి తిరిగి దేవత కోసం. 715 00:57:47,900 --> 00:57:50,020 మీరు వెళ్ళగలరా మరి నా కోసం తీసుకురావా? దయచేసి? 716 00:57:50,230 --> 00:57:52,020 అన్ని మార్గాల నుండి తిరిగి అక్కడ? ఇప్పుడు? 717 00:57:52,690 --> 00:57:53,320 ఆగండి.. ఆగండి.. ఆగండి. 718 00:57:53,820 --> 00:57:57,360 మహేంద్రగిరి 35 అనే ప్రదేశం ఉంది ఇక్కడి నుండి కి.మీ; అది అక్కడి నుండి తీసుకురావచ్చు. 719 00:57:57,400 --> 00:57:58,110 నిజమేనా? 720 00:57:58,110 --> 00:57:59,110 నీకెలా తెలుసు? 721 00:57:59,110 --> 00:58:01,110 నాకు తెలియదు... నేను కేవలం విషయాలను గుర్తించండి. 722 00:58:01,110 --> 00:58:02,940 నేను ఒక మైలురాయిని చూశాను మేము ఇక్కడకు వెళ్ళే మార్గంలో. 723 00:58:03,270 --> 00:58:03,940 వెళ్ళు ప్రియతమా. 724 00:58:04,020 --> 00:58:05,360 త్వరగా వెళ్లి తిరిగి రండి. 725 00:58:05,360 --> 00:58:05,980 త్వరగా తిరిగి రా. 726 00:58:05,980 --> 00:58:06,730 జాగ్రత్త. 727 00:58:06,730 --> 00:58:08,650 నన్ను ఎందుకు తీసుకెళ్తున్నావు? - రండి, వెళ్దాం. 728 00:59:07,270 --> 00:59:09,270 [ఛ్ఛన్స్] 729 00:59:11,400 --> 00:59:13,070 ప్రియమైన... పూజారి ఇక్కడ ఉన్నారు. 730 00:59:13,730 --> 00:59:14,480 నమస్కారం సార్. 731 00:59:15,070 --> 00:59:17,650 నమస్కారం సార్. - దయచేసి కొడుకు పేరు మీద కర్మ నిర్వహించండి. 732 00:59:17,650 --> 00:59:18,400 ఓ! 733 00:59:18,960 --> 00:59:20,670 సరే, కొంచెం ఆగండి. 734 00:59:32,360 --> 00:59:34,190 అమ్మవారి ప్రత్యేకత పూజ పూర్తయింది. 735 00:59:34,690 --> 00:59:36,570 అతను శాపం నుండి విముక్తి పొందాడు. 736 00:59:40,110 --> 00:59:41,020 దేవత యొక్క రక్షణ ఇప్పుడు అతనిపై ఉంది. 737 00:59:52,150 --> 00:59:53,570 మీరు ఆశీర్వదించబడాలి సుదీర్ఘ జీవితంతో. 738 01:00:20,770 --> 01:00:22,770 అమ్మా వారాహీ! 739 01:00:27,190 --> 01:00:31,070 మిస్టర్ వర్మ, శుభ ముహూర్తాలు మీ 33వ పుట్టినరోజు సమీపిస్తోంది. 740 01:00:36,690 --> 01:00:38,690 చింతించకండి, మేడమ్. 741 01:00:39,110 --> 01:00:40,320 మాత వారాహి మాతో ఉంది. 742 01:00:44,320 --> 01:00:45,570 వారాహీ దేవీ! 743 01:00:45,940 --> 01:00:48,230 మహేంద్ర గిరి వారాహీ. 744 01:01:01,610 --> 01:01:02,650 నమస్కారములు. - శుభాకాంక్షలు. 745 01:01:04,190 --> 01:01:04,690 నమస్కారములు. 746 01:01:05,690 --> 01:01:06,190 నమస్కారములు. 747 01:01:12,190 --> 01:01:13,320 అమ్మమ్మ, నేను వెంటనే వస్తాను. 748 01:01:13,860 --> 01:01:14,520 నరేంద్ర! 749 01:01:15,570 --> 01:01:16,320 ఏమీ జరగదు. 750 01:01:16,360 --> 01:01:17,150 నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను. 751 01:01:17,650 --> 01:01:18,360 నరేంద్ర. 752 01:01:28,900 --> 01:01:29,360 రుద్రా! 753 01:01:30,190 --> 01:01:30,860 హే రుద్ర. 754 01:01:31,980 --> 01:01:32,650 హే రుద్ర. 755 01:01:35,570 --> 01:01:36,020 ఆపు. 756 01:01:41,020 --> 01:01:41,440 ఆపు. 757 01:01:49,820 --> 01:01:50,480 హే రుద్ర. 758 01:01:54,440 --> 01:01:55,230 మా రాజీవ్.. - హే రుద్ర. 759 01:03:06,690 --> 01:03:07,480 రుద్రా! రుద్రా! 760 01:03:15,570 --> 01:03:16,320 రాజీవ్! 761 01:03:16,480 --> 01:03:17,110 రాజీవ్! 762 01:03:25,360 --> 01:03:26,270 రాజీవ్! - రాజీవ్! 763 01:03:27,520 --> 01:03:28,480 రాజీవ్! 764 01:03:47,900 --> 01:03:48,770 సోదరా! 765 01:04:07,690 --> 01:04:08,440 సిద్ధూ! 766 01:04:41,770 --> 01:04:42,320 రాజీవ్! 767 01:04:46,400 --> 01:04:46,940 రాజీవ్! 768 01:05:00,730 --> 01:05:01,610 హే! 769 01:05:19,520 --> 01:05:22,690 ఇది చాలా ముఖ్యం కదా నా భర్త ప్రాణాన్ని అయినా కాపాడాలా? 770 01:05:43,440 --> 01:05:45,570 "ఓహ్, ఈ జీవితం క్షణికమైనది ..." 771 01:05:46,270 --> 01:05:48,900 "ఓహ్, ఈ జీవితం క్షణికమైనది ..." 772 01:05:49,500 --> 01:05:51,660 "ఓహ్, ఈ జీవితం క్షణికమైనది ..." 773 01:05:52,070 --> 01:05:54,540 "ఓహ్, ఈ జీవితం క్షణికమైనది ..." 774 01:05:55,150 --> 01:05:59,730 "నిన్న నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావు. ఈరోజు నువ్వు కలలా వెళ్లిపోయావు..." 775 01:06:00,400 --> 01:06:05,210 "ఇది నిశ్శబ్ద గాయమా అది నా హృదయాన్ని విడదీస్తుంది?" 776 01:06:06,230 --> 01:06:10,820 "నిన్న నువ్వు ఇక్కడ ఉన్నావు. ఈరోజు నువ్వు కలలా వెళ్లిపోయావు..." 777 01:06:11,730 --> 01:06:16,650 "ఇది నిశ్శబ్ద గాయమా అది నా హృదయాన్ని విడదీస్తుంది?" 778 01:06:17,190 --> 01:06:22,320 "నా కళ్ల ముందే నువ్వు మెల్లగా మాయమైపోయావు..." 779 01:06:22,690 --> 01:06:26,690 "నేను నిన్ను ఎప్పటికి మరచిపోగలను?" 780 01:06:26,820 --> 01:06:28,820 "నేను ఎలా చేయగలను?" 781 01:06:30,000 --> 01:06:31,840 "నేను ఎలా చేయగలను?" 782 01:06:55,110 --> 01:06:57,480 కుటుంబాలు విడిపోవచ్చు, కానీ రక్తం అలాగే ఉంటుంది. 783 01:06:58,230 --> 01:07:04,190 అతను మీ విస్తారమైన వారసుడిగా ఉన్నట్లే సంపద, అతను కూడా దేవత యొక్క శాపానికి వారసుడు. 784 01:07:18,320 --> 01:07:18,940 ఆధ్యా! 785 01:07:31,950 --> 01:07:33,410 నేను నీతో మాట్లాడాలి. 786 01:07:34,820 --> 01:07:35,480 చెప్పు మేడమ్... 787 01:07:36,440 --> 01:07:38,690 - రాజీవ్ మీ కుమారుడా? 788 01:07:38,860 --> 01:07:39,940 మీరు ఏమిటి మాట్లాడుతున్నారా, మేడమ్? 789 01:07:40,520 --> 01:07:45,690 మీ రాజీవ్ తేదీ పుట్టిన తేదీ సెప్టెంబర్ 1, 1991. 790 01:07:46,080 --> 01:07:48,790 అదే తేదీ రాజీవ్ జనన ధృవీకరణ పత్రం. 791 01:07:49,380 --> 01:07:51,790 ఆ రోజు భాద్రపద శుద్ధ పంచమి. 792 01:07:53,320 --> 01:07:57,400 ఆ రోజు నా కొడుకు రాజేంద్ర మరియు కోడలు సుజాత మరణించింది. 793 01:07:58,130 --> 01:08:00,840 కానీ మేము కనుగొనలేకపోయాము ఆ రోజు సుజాత మృతదేహం. 794 01:08:02,200 --> 01:08:06,150 అదే రోజు నరేంద్ర వర్మ నా కూతురికి పుట్టాడు. 795 01:08:06,710 --> 01:08:13,500 అంటే నరేంద్ర చనిపోయాడు ఇటీవల తన 33వ పుట్టినరోజు సందర్భంగా. 796 01:08:14,470 --> 01:08:17,770 ఆ రోజు కూడా మీ రాజీవ్ పుట్టినరోజు. 797 01:08:18,260 --> 01:08:19,960 అతని 33వ పుట్టినరోజు. 798 01:08:21,520 --> 01:08:24,060 అతను దేవత వద్దకు వచ్చాడు వారాహి ఆలయం మరియు మరణించాడు. 799 01:08:24,230 --> 01:08:25,270 అందులో విచిత్రం ఏముంది? 800 01:08:25,770 --> 01:08:29,480 మీ నరేంద్రను కాపాడేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నాం, మా రాజీవ్ కూడా చనిపోయాడు. ఇది కేవలం ప్రమాదం. 801 01:08:29,480 --> 01:08:31,440 ఏది ఏమైనా మేము జరుపుకుంటాము తేదీల ప్రకారం పుట్టినరోజులు. 802 01:08:31,440 --> 01:08:33,320 ఇంకా చాలా ఉన్నాయి సెప్టెంబర్ 1 కోసం సమయం. 803 01:08:33,320 --> 01:08:34,940 మాకు నమ్మకం లేదు ఈ చంద్ర తేదీలు, అమ్మా. 804 01:08:35,070 --> 01:08:37,980 కానీ ఈ మహేంద్రగిరిలో రాజ వంశం, 805 01:08:38,320 --> 01:08:41,400 మగ పిల్లల జీవితకాలం తప్పక చంద్ర తేదీల ప్రకారం లెక్కించబడుతుంది. 806 01:08:42,370 --> 01:08:47,530 ఈ వంశంలో మగబిడ్డ బతకలేదు అతని 33వ జన్మ తిథి (చంద్ర వార్షికోత్సవం) గడిచింది. 807 01:08:47,830 --> 01:08:50,870 అది శాపం వారాహీ దేవి. 808 01:08:51,940 --> 01:08:55,440 రాజీవ్ మరణం గుర్తుకొస్తుంది మన రాజవంశం మరణాల గురించి. 809 01:08:55,760 --> 01:08:59,880 అతను ఒక అని నేను అనుమానిస్తున్నాను ఈ రాజవంశం బిడ్డ. 810 01:09:00,820 --> 01:09:07,770 జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి. దీంతో చాలా మంది పరుగులు తీశారు ఆ ఎద్దు ముందు, వెనుక మరియు పక్కన. 811 01:09:08,310 --> 01:09:12,640 కానీ ఎందుకు టార్గెట్ చేసింది నరేంద్ర మరియు రాజీవ్? 812 01:09:15,860 --> 01:09:16,780 ఆది... 813 01:09:24,930 --> 01:09:26,760 ఇది చూడండి మరి కనీసం ఇప్పుడైనా గుర్తుకు తెచ్చుకోండి. 814 01:09:33,190 --> 01:09:36,520 నాన్న, దయచేసి సమాధానం చెప్పండి ఆమె ఏమి అడుగుతోంది. 815 01:09:37,440 --> 01:09:38,730 నేను నీకు చెప్తాను... 816 01:09:40,090 --> 01:09:42,340 రాజీవ్... ఆమె బిడ్డ. 817 01:09:57,040 --> 01:09:58,380 ఇది అనాథాశ్రమం నేను మాట్లాడుతున్నాను. 818 01:10:00,230 --> 01:10:01,690 మంచి బిడ్డను ఎంపిక చేసుకోవాలి. 819 01:10:01,870 --> 01:10:05,710 వాళ్ళు మాకు మూడు లేదా నాలుగు చూపిస్తారు పిల్లలు. మనకు నచ్చిన వారిని ఎంపిక చేసుకోవచ్చు. 820 01:10:05,730 --> 01:10:08,070 బలవంతం లేదు. మేము మీకు కావాలంటే మళ్లీ రావచ్చు. 821 01:10:08,070 --> 01:10:08,860 అర్థమైందా? 822 01:10:09,020 --> 01:10:12,070 అరెరే, త్వరపడండి! మేరీ! ఆమె స్పృహ కోల్పోతున్నారు. 823 01:10:12,520 --> 01:10:13,940 ఏం జరిగింది? - బీపీ యంత్రం తీసుకురండి! 824 01:10:13,940 --> 01:10:14,480 తెలియదు. 825 01:10:14,480 --> 01:10:16,520 నేను వెళ్లి అక్కడ చెక్ చేస్తాను. - సరే. గోపీ! గోపీకి కాల్ చేయండి! 826 01:10:18,230 --> 01:10:18,980 కళ్ళు తెరవండి, ప్రియమైన! 827 01:10:20,270 --> 01:10:21,360 ఊపిరి! 828 01:10:22,190 --> 01:10:23,020 మేరీ, త్వరపడండి! 829 01:10:24,480 --> 01:10:25,320 ఒక్క నిమిషం... 830 01:10:27,020 --> 01:10:28,320 ఒక్క నిమిషం... ఓ ప్రియతమా, ఆమె మూర్ఛ వచ్చినట్లుంది! 831 01:10:28,940 --> 01:10:29,570 గోపీ! 832 01:10:30,360 --> 01:10:31,150 కళ్ళు తెరవండి ప్రియతమా... 833 01:10:31,730 --> 01:10:33,610 అయ్యో, ఆమె ఎందుకు ఊపిరి పీల్చుకోవడానికి కష్టపడుతున్నారా?! 834 01:10:48,940 --> 01:10:50,320 ఏమి జరిగింది, ప్రియమైన? 835 01:10:51,440 --> 01:10:53,020 పేద విషయం, కొన్ని లేడీ చనిపోయింది. 836 01:10:53,110 --> 01:10:54,230 అయ్యో పాపం... 837 01:10:54,770 --> 01:10:56,190 ఒక కూడా ఉంది ఆమె పక్కనే పాప. 838 01:10:56,400 --> 01:10:58,400 అక్కడ చూడండి, వారు బిడ్డను తీసుకెళ్తున్నారు. 839 01:10:59,300 --> 01:10:59,850 మేడమ్! 840 01:11:01,610 --> 01:11:02,150 అవును, చెప్పు. 841 01:11:02,720 --> 01:11:03,810 నా పేరు శ్రీనివాసరావు, మేడమ్. 842 01:11:04,120 --> 01:11:05,420 నేను హైదరాబాద్ నుండి వచ్చాను. 843 01:11:05,760 --> 01:11:07,840 మొన్న మీకు ఫోన్ చేశాను ఒక బిడ్డను దత్తత తీసుకోవడం, గుర్తుందా? 844 01:11:08,070 --> 01:11:09,070 అది నువ్వేనా? 845 01:11:09,070 --> 01:11:11,020 అవును మేడమ్. మరియు లోపల ... 846 01:11:11,920 --> 01:11:14,870 ఆమె ఎవరో మాకు తెలియదు. నిన్న ఎవరో ఆమెను ఇక్కడ వదిలేశారు. 847 01:11:15,150 --> 01:11:16,850 ఆమె భారంగా ఉంది గాయపడిన మరియు గర్భవతి. 848 01:11:17,460 --> 01:11:20,620 కొద్దిసేపటి క్రితమే ఆమె ప్రసవించింది శిశువుకు మరియు మరణించాడు. 849 01:11:20,860 --> 01:11:23,700 నేను... అతన్ని దత్తత తీసుకోవచ్చా? 850 01:11:54,070 --> 01:11:56,190 పెళ్లయిన 10 ఏళ్ల తర్వాత కూడా.. మాకు పిల్లలు లేరు మేడమ్. 851 01:11:57,560 --> 01:11:59,180 అందుకే రాజీవ్‌ని దత్తత తీసుకున్నాం. 852 01:11:59,710 --> 01:12:01,660 రెండు సంవత్సరాల తరువాత, మా కొడుకు పుట్టాడు. 853 01:12:02,550 --> 01:12:04,000 ఎవరికీ తెలియదు ఈ నిజం ఇప్పటి వరకు. 854 01:12:05,670 --> 01:12:08,000 రాజీవ్ పుట్టలేదు నా గర్భం నుండి, అంతే. 855 01:12:09,800 --> 01:12:10,880 కానీ అతను నా కొడుకు. 856 01:12:12,250 --> 01:12:14,790 అతను ఒక కంటే ఎక్కువ నాకు కొడుకు, మేడమ్. 857 01:12:15,060 --> 01:12:19,010 ఆ మనవడిని చూసుకో మీ కంటి ఆపిల్ లాగా, ప్రియమైన. 858 01:12:26,640 --> 01:12:30,270 వారణాసి 859 01:12:45,440 --> 01:12:52,400 [భక్తి సంస్కృతం కీర్తనలు ప్లే అవుతున్నాయి] 860 01:13:16,760 --> 01:13:17,380 మేడమ్... 861 01:13:25,910 --> 01:13:28,030 రాజీవ్‌ని ముంచాము కాశీ నదిలో బూడిద. 862 01:13:28,670 --> 01:13:29,750 ప్రసాదం తీసుకోండి. 863 01:13:32,790 --> 01:13:37,260 మనం ప్రదర్శించాలి అన్నారు తండ్రి రాజీవ్ మరణించిన కొన్ని శాంతి ఆచారాలు. 864 01:13:38,520 --> 01:13:40,060 నేను పూర్తి చేస్తాను వాటిని ఆపై వదిలివేయండి. 865 01:13:42,070 --> 01:13:43,490 అప్పటి వరకు ఎక్కడ ఉంటావు? 866 01:13:46,610 --> 01:13:48,200 నేను సర్దుకుని ఉంటాను ఎక్కడో, మేడమ్. 867 01:13:49,540 --> 01:13:51,420 మీరు నా గురించి పట్టించుకున్నారు మనవడు నీ ప్రాణంలా. 868 01:13:52,790 --> 01:13:54,170 నువ్వు అతని తమ్ముడివి. 869 01:13:55,080 --> 01:13:58,040 కాబట్టి, నువ్వు కూడా నా మనవడివే. 870 01:13:59,290 --> 01:14:02,670 ఇక్కడే ఉండు. పూర్తి ఆచారాలు ఆపై వదిలి. 871 01:14:04,370 --> 01:14:04,870 దయచేసి లోపలికి రండి. 872 01:14:18,040 --> 01:14:22,000 రాజీవ్, నేను బయటపెట్టడానికి వచ్చాను మీ మరణం వెనుక కారణం. 873 01:14:22,980 --> 01:14:24,360 మరియు నేను వెలికితీస్తాను అది ఏ ధరకైనా! 874 01:14:26,210 --> 01:14:28,370 గురించి మీకు ఏమి తెలుసు ఆ రాజ వంశానికి శాపమా? 875 01:14:28,580 --> 01:14:31,620 రెండు వందల సంవత్సరాల క్రితం, వారు అందరూ అనేక హేయమైన చర్యలకు పాల్పడ్డారు. 876 01:14:32,040 --> 01:14:34,790 బహుశా దేవత వల్ల కావచ్చు వారాహి శాపం వారు మార్చారు, 877 01:14:35,000 --> 01:14:37,880 కానీ వారు గ్రామాన్ని చూసుకున్నారు ప్రజలు తమ సొంత పిల్లలను ఇష్టపడతారు. 878 01:14:37,920 --> 01:14:41,290 కానీ, వారంతా చనిపోతున్నారు అది చాలా బాధాకరం. 879 01:14:41,870 --> 01:14:42,420 ధన్యవాదాలు. 880 01:14:52,250 --> 01:14:54,500 సిద్ధూ... ఈమె ముత్యాలమ్మ. 881 01:14:54,750 --> 01:15:00,830 నేను ఆమె నుండి క్షమాపణ అడగాలనుకున్నాను నా సోదరుడు నరేంద్రుడిని రక్షించు. 882 01:15:05,830 --> 01:15:07,460 నేను మాట్లాడాలి వ్యక్తిగతంగా మీతో. 883 01:15:08,710 --> 01:15:10,540 [సంస్కృత శ్లోకం] 884 01:15:12,910 --> 01:15:15,330 మీకు తెలుసా ఈ శ్లోకం యొక్క అర్థం? 885 01:15:15,750 --> 01:15:16,420 నం. 886 01:15:17,460 --> 01:15:23,170 భగవంతుడు కూడా మార్చలేడు కర్మ. మనం కేవలం మనుషులం ఏమిటి? 887 01:15:23,500 --> 01:15:29,170 అంటే మహేంద్రగిరి రాచరికంలో అన్నీ చావులే 200 సంవత్సరాల రాజవంశం వారి స్వంత కర్మ ఫలితమా? 888 01:15:29,770 --> 01:15:30,730 ఖచ్చితంగా. 889 01:15:31,210 --> 01:15:33,710 వారు తప్పించుకోలేరు వారాహీ దేవి శాపం. 890 01:15:33,830 --> 01:15:37,330 ఆ తల్లికి మాత్రమే తెలుసు అప్పుడు ఏమి జరిగింది. 891 01:15:37,460 --> 01:15:41,540 ఐతే... ఈ శాపం వర్తిస్తుందా భవిష్యత్తు తరాలకు కూడా? 892 01:15:41,960 --> 01:15:47,750 అవును. భవిష్యత్ తరాలు ఈ శాపాన్ని కూడా అనుభవించాలి. 893 01:15:49,000 --> 01:15:51,040 దేవత వలన వారాహి శాపం, 894 01:15:51,040 --> 01:15:56,540 మహేంద్రగిరిలో మగబిడ్డ పుట్టలేదు రాజవంశం అతని 33వ పుట్టినరోజు దాటి జీవించింది. 895 01:16:02,580 --> 01:16:07,120 ఆ రోజు ఎదురుగా ఒక స్త్రీ పడుకుంది మా అనాథాశ్రమం, గాయాలతో కప్పబడి ఉంది. 896 01:16:07,830 --> 01:16:13,250 ఆమె గర్భవతి మరియు గురించి ఏ క్షణంలోనైనా బట్వాడా చేయడానికి. 897 01:16:13,710 --> 01:16:17,830 ఆమె ఆరోగ్యకరమైన మగబిడ్డకు జన్మనిచ్చింది, కానీ అతనిని కూడా చూడకుండానే చనిపోయాడు. 898 01:16:18,370 --> 01:16:19,830 అది సెప్టెంబర్ 1వ తేదీ. 899 01:16:20,540 --> 01:16:21,540 అదే రోజు, 900 01:16:21,920 --> 01:16:25,290 శ్రీనివాసరావు దంపతులు వచ్చారు హైదరాబాద్ నుండి మరియు అతనిని దత్తత తీసుకున్నాడు. 901 01:16:25,870 --> 01:16:27,460 ఆమె ఎవరో మీకు తెలియదా? 902 01:16:27,710 --> 01:16:28,670 మాకు తెలియదు, కొడుకు. 903 01:16:28,790 --> 01:16:30,870 మేము ఇటీవల తరలించాము ఇక్కడ కలకత్తా నుండి. 904 01:16:31,170 --> 01:16:34,080 కనుగొనడానికి మేము చాలా ప్రయత్నించాము ఆమె గురించి అప్పటికి. 905 01:16:34,460 --> 01:16:37,250 కానీ మనకున్న నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్లు ఇప్పుడు అందుబాటులో లేవు, సరియైనదా? 906 01:16:37,830 --> 01:16:41,420 రెండు రోజుల తరువాత, మేము తీసుకున్నాము ఆమె అంత్యక్రియలు మనమే చూసుకుంటాం. 907 01:16:42,210 --> 01:16:46,120 ఈ సంఘటన జరిగిన కొన్ని రోజుల తరువాత, మేము ఇక అనాథాశ్రమాన్ని నడపలేకపోయాడు. 908 01:16:47,420 --> 01:16:50,790 ఎద్దు నరేంద్రను చంపింది. అయితే అది కూడా ఎందుకు చనిపోయింది? 909 01:16:50,960 --> 01:16:53,830 నిజానికి, ఆ ఎద్దు ఎటువంటి ఆరోగ్య సమస్యలు లేవు. 910 01:16:54,290 --> 01:16:59,170 అయితే అకస్మాత్తుగా ఎందుకు వచ్చిందో తెలియదు ప్రేరేపించబడింది మరియు అది ఆ ఇద్దరిని మాత్రమే ఎందుకు లక్ష్యంగా చేసుకుంది. 911 01:16:59,870 --> 01:17:04,920 నివేదికల ప్రకారం.. అది గుండెపోటు. 912 01:17:05,210 --> 01:17:06,500 ఇది సహజ మరణం మాత్రమే. 913 01:17:08,210 --> 01:17:10,170 అని ఇక్కడ చెప్పారు గుండెపోటు, సిద్ధార్థ్. 914 01:17:11,960 --> 01:17:14,210 చిన్నప్పటి నుండి, ఆ ఎద్దు నరేంద్ర వర్మకు చాలా సన్నిహితుడు. 915 01:17:15,080 --> 01:17:20,460 సరిగ్గా ఆయన 33వ జన్మ తిథి నాడు అతన్ని మరియు మీ సోదరుడిని చంపాడు, ఆపై చనిపోయాడు. 916 01:17:23,710 --> 01:17:29,120 ఇందులో అందరి పోస్టుమార్టం రిపోర్టులు ఉన్నాయి మహేంద్రగిరి రాజ వంశంలో మరణాలు, 917 01:17:29,120 --> 01:17:32,710 మొదటి మరణం నుండి 150 సంవత్సరాల క్రితం నుండి నేటి వరకు. 918 01:17:32,870 --> 01:17:39,040 నుండి అన్ని విచారణ వివరాలు కూడా ఇందులో ఉన్నాయి అప్పటి బ్రిటిష్ పోలీసులు ఇప్పుడు ఏపీ పోలీసుల వరకు. 919 01:17:46,620 --> 01:17:52,710 స్వామి, ఉన్న ప్రతి మరణం వెనుక ఇప్పటివరకు జరిగింది, నాకు ఒకే ఒక క్లూ దొరికింది. 920 01:17:53,120 --> 01:17:54,120 అది ఏమిటి ? 921 01:17:54,920 --> 01:17:55,790 వారాహి. 922 01:18:25,210 --> 01:18:29,670 రాజేంద్ర వర్మ మరణం, మరియు అతని భార్య సుజాత మృతదేహం అదృశ్యం... 923 01:18:30,120 --> 01:18:33,750 రెండూ చాలా విచిత్రమైన సంఘటనలు అది నా సర్వీస్ సమయంలో జరిగింది. 924 01:18:35,370 --> 01:18:40,870 మేం లోతుగా విచారణ చేపట్టాం. కానీ మాకు ఒక్క క్లూ కూడా దొరకలేదు. 925 01:18:42,250 --> 01:18:47,830 అప్పటికి మనం నమ్మడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు ఈ మరణాలన్నింటి వెనుక వారాహీ దేవి ఉంది. 926 01:18:59,880 --> 01:19:03,250 [సంస్కృత శ్లోకం] 927 01:19:06,370 --> 01:19:12,330 రాజేంద్ర వర్మ మరణం, మరియు అతని భార్య సుజాత మృతదేహం అదృశ్యం... 928 01:19:13,790 --> 01:19:17,620 రెండూ చాలా విచిత్రమైన సంఘటనలు అది నా సర్వీస్ సమయంలో జరిగింది. 929 01:19:18,750 --> 01:19:20,830 మేము నిర్వహించాము లోతైన విచారణ. 930 01:19:21,790 --> 01:19:24,250 కానీ మేము కనుగొనలేకపోయాము ఒక్క క్లూ కూడా. 931 01:19:24,760 --> 01:19:28,160 [సంస్కృత శ్లోకం] 932 01:19:40,620 --> 01:19:45,790 సిద్దూ... అసలే అందరూ ఒక పులి సుజాతను తీసుకువెళ్లిందని అనుకుంటాడు. 933 01:19:46,580 --> 01:19:52,120 అయితే ఆమెను ఎవరు రక్షించారు? మరియు ఎవరు ఆమెను అనాథాశ్రమంలో చేర్పించిందా? 934 01:19:53,000 --> 01:19:56,580 WHO? గ్రామస్తులు కాగలరా? 935 01:19:58,790 --> 01:20:00,000 అది గ్రామస్తులు కాదు. 936 01:20:01,080 --> 01:20:05,000 గ్రామస్తులైతే, వారు సుజాత గురించి తెలిసి ఉండేది. 937 01:20:07,000 --> 01:20:10,540 అది భక్తులై ఉండాలి బయటి నుండి సందర్శించడం, గ్రామస్తులు కాదు. 938 01:20:15,250 --> 01:20:18,960 ఎంత ఆలోచించినా నేను ఈ మరణాల వెనుక ఎలాంటి క్లూ దొరకడం లేదు. 939 01:20:19,370 --> 01:20:21,540 అని అందరూ చెబుతూనే ఉన్నారు వారాహి శాపం కారణంగా. 940 01:20:24,120 --> 01:20:24,670 సిద్ధూ! 941 01:20:28,920 --> 01:20:29,960 స్టీరింగ్ ఎందుకు లాక్ చేయబడింది?! 942 01:20:32,250 --> 01:20:33,370 బ్రేకులు ఎందుకు పనిచేయడం లేదు?! 943 01:20:41,040 --> 01:20:41,920 సిద్ధూ! 944 01:21:11,540 --> 01:21:14,250 పడిపోతుందనుకున్న కారు ఎలా పడిపోయింది లోయలోకి, అకస్మాత్తుగా దిశను మార్చాలా? 945 01:21:28,500 --> 01:21:31,210 సిద్ధూ, ఇది వారాహీ దేవి శాపం. 946 01:21:31,450 --> 01:21:33,120 ఇది ఆమోదించబడింది తరతరాలుగా డౌన్. 947 01:21:33,620 --> 01:21:36,290 ఆమెకు కోపం తెప్పించవద్దు ఆమెకు వ్యతిరేకంగా నిలబడి. 948 01:21:37,500 --> 01:21:40,460 మేము దీనిని మార్చలేము. 949 01:21:40,870 --> 01:21:43,790 ఏం జరిగిందో మీరు చూసారు ఇతర రోజు, మీరు కాదు? 950 01:21:44,370 --> 01:21:48,330 తృటిలో ప్రాణాపాయం నుంచి తప్పించుకున్నాం! 951 01:21:49,370 --> 01:21:55,080 దానికి తోడు రాజీవ్ మీది కూడా కాదు జీవ అన్నయ్య, సరియైనదా? 952 01:21:56,730 --> 01:21:57,520 ఏమిటి? 953 01:21:58,500 --> 01:22:04,620 చూడు, నాకు స్పృహ వచ్చినప్పటి నుండి, రాజీవ్ నాకు అన్నయ్య. 954 01:22:06,010 --> 01:22:08,220 ఎవరూ మార్చలేరు నేను చనిపోయే రోజు వరకు! 955 01:22:08,500 --> 01:22:12,540 హే, ఎక్కడైనా మోసాలు జరుగుతుంటే దేవుని పేరు, నేను వెళ్లి వారిని ఆపుతాను. 956 01:22:13,140 --> 01:22:16,190 ఆ పేరుతో ఇక్కడ ప్రజలు చనిపోతున్నారుప్పుడు అదే దేవుడా, నేను నిశ్శబ్దంగా ఉండాలని ఆశిస్తున్నావా?! 957 01:22:17,500 --> 01:22:21,120 బాధ్యులెవరో చూడండి రాజీవ్ మృతికి... 958 01:22:21,970 --> 01:22:25,020 అది ఎవరైనప్పటికీ, అది దేవుడే అయినా... 959 01:22:26,180 --> 01:22:27,100 నేను వారిని విడిచిపెట్టను! 960 01:22:37,460 --> 01:22:42,000 ఆ దేవతను నమ్మడం తప్ప నాకు వేరే మార్గం లేదు ఈ మరణాలన్నింటి వెనుక వారాహినే ఉంది. 961 01:22:42,920 --> 01:22:48,500 అలా జరిగిన ప్రతి ఒక్క మరణం వెనుక చాలా వరకు, నాకు ఒకే ఒక సాధారణ క్లూ దొరికింది... వారాహి! 962 01:23:19,460 --> 01:23:43,140 [సంస్కృత శ్లోకం] 963 01:24:04,460 --> 01:24:04,920 హలో! 964 01:24:05,390 --> 01:24:07,270 సిద్ధూ... ఎక్కడున్నావ్? 965 01:24:07,290 --> 01:24:08,120 మహేంద్రగిరి. 966 01:24:08,990 --> 01:24:09,870 మీరు ఎలా ఉన్నారు? 967 01:24:10,180 --> 01:24:11,350 ఇప్పుడే అందుతోంది. 968 01:24:12,520 --> 01:24:14,930 అమ్మవారి శాపం వారాహి భయంకరమైనది. 969 01:24:15,540 --> 01:24:17,580 త్వరగా రండి, దయచేసి... 970 01:24:18,390 --> 01:24:18,970 సరే. 971 01:25:12,130 --> 01:25:12,920 అది ఎవరు? 972 01:25:16,740 --> 01:25:17,410 నేను నిన్ను అడుగుతున్నాను... 973 01:25:18,490 --> 01:25:19,280 ఎవరైనా ఉన్నారా? 974 01:27:09,350 --> 01:27:10,850 హే, ఆపు. 975 01:27:11,890 --> 01:27:12,520 మీరు... 976 01:27:19,520 --> 01:27:23,470 నీకు జరిగినది కాదు ఒక ప్రమాదం... అది దాడి. 977 01:27:32,520 --> 01:27:34,970 అన్నీ చూశాను మీ YouTube వీడియోలు. 978 01:27:38,060 --> 01:27:42,020 దేవుడు లేడని వాదించిన నువ్వు... మీరు శాంతింపజేసే కర్మ కోసం ఇక్కడకు వచ్చారా? 979 01:27:43,270 --> 01:27:46,930 మీరు విచారణకు వచ్చారు మహేంద్రగిరిలో మరణాలు, మీరు కాదా? 980 01:27:49,140 --> 01:27:51,350 మీరు ఏదైనా కనుగొన్నారా నీ విచారణ సిద్ధూ? 981 01:27:52,180 --> 01:27:53,550 మీరు ఎవరైనా కనుగొన్నారా? 982 01:27:54,310 --> 01:27:56,850 కనీసం, మీరు చేసారు ఎవరైనా అనుమానిస్తున్నారా? 983 01:27:59,410 --> 01:28:02,870 ఈ మరణాలకు కారణం... అనేది అమ్మవారి శాపం. 984 01:28:03,850 --> 01:28:05,350 మరి మీరు వాటిని ఎలా కనుగొనగలరు? 985 01:28:05,850 --> 01:28:06,810 దేవత శాపమా? 986 01:28:09,180 --> 01:28:16,600 200 సంవత్సరాలుగా, మీ కుటుంబ వంశంలో, 33 ఏళ్లుగా ఒక్క మనిషి కూడా బ్రతకలేదు. 987 01:28:22,720 --> 01:28:27,310 దీనికి కారణం అమ్మవారి శాపమైతే.. మరి వారిని చంపింది దేవత అయితే... 988 01:28:28,140 --> 01:28:30,430 ...అప్పుడు ఆమె ఒక కాదు దేవత. ఆమె దెయ్యం! 989 01:28:30,600 --> 01:28:31,480 సిద్ధూ! 990 01:28:33,180 --> 01:28:34,890 దేవత వారిని చంపలేదు. 991 01:28:35,720 --> 01:28:39,470 ఆమె వారిని చంపినట్లయితే, ఆమె ఖచ్చితంగా దేవత కాదు. 992 01:28:40,470 --> 01:28:46,020 ఆమె కోపం వల్ల వాళ్లంతా చనిపోతే.. మీరు మరియు మీ ముందు ఉన్నవారు కాదా... 993 01:28:46,430 --> 01:28:49,310 ... అనేక ప్రదర్శనలు ఆమెను శాంతింపజేయడానికి ఆచారాలు? 994 01:28:50,310 --> 01:28:51,560 ఆమె శాంతించిందా? 995 01:28:52,270 --> 01:28:53,350 మరణాలు ఆగిపోయాయా? 996 01:28:54,310 --> 01:28:56,100 మరణాలు ఆగాలని కోరుకుంటున్నాను. 997 01:28:59,850 --> 01:29:01,390 కానీ అవి ఆగవని నాకు తెలుసు. 998 01:29:06,890 --> 01:29:09,600 ఈ ప్రశ్నలకు సమాధానాలు లేవు. 999 01:29:10,640 --> 01:29:16,270 మీ విచారణతో, మీరు ఆమె కోపాన్ని మాత్రమే వ్యక్తం చేస్తున్నారు. 1000 01:29:18,100 --> 01:29:22,970 మీకు ముందే తెలుసు గురూజీకి ఏమైంది. 1001 01:29:25,220 --> 01:29:27,390 ఇది మీకు కూడా ప్రమాదకరం. 1002 01:29:29,180 --> 01:29:31,770 ఇందులోకి ఆదిని లాగకండి. 1003 01:29:36,600 --> 01:29:38,520 నేను తగినంత మరణాలను చూశాను. 1004 01:29:39,520 --> 01:29:43,890 దేవికి కోపం వస్తే ఇలా సమయం, మహేంద్రగిరి నాశనం అవుతుంది. 1005 01:29:45,310 --> 01:29:47,890 మరియు మేము ఉంటాము వారి మరణాలకు కారణం. 1006 01:29:48,140 --> 01:29:50,850 అలా చేయకూడదు నేను బ్రతికుండగానే జరుగుతుంది. 1007 01:29:51,720 --> 01:29:55,600 దయచేసి ఈ స్థలాన్ని వదిలివేయండి. వదిలేయండి. 1008 01:29:57,560 --> 01:29:58,470 నేను వదలను. 1009 01:29:59,640 --> 01:30:01,810 మీరు నన్ను తన్నవచ్చు మీ కోట నుండి. 1010 01:30:02,100 --> 01:30:04,310 మీ ప్రజలు చేయగలరు నన్ను ఈ ఊరు నుండి బహిష్కరించు. 1011 01:30:04,890 --> 01:30:08,720 అయితే నేను తిరిగి వస్తాను......మళ్ళీ మరియు మళ్ళీ, 1012 01:30:09,720 --> 01:30:11,770 నా విచారణ వరకు పూర్తయింది. 1013 01:30:12,930 --> 01:30:13,930 ఆధ్యా! 1014 01:30:17,020 --> 01:30:19,390 ఆధ్యా! ఆధ్యా! ఏం జరిగింది? 1015 01:30:20,310 --> 01:30:21,100 ఏం జరిగింది? - ఆధ్యా! 1016 01:30:21,640 --> 01:30:23,770 ఏం జరిగింది? - ఆధ్యా! 1017 01:30:25,100 --> 01:30:27,600 ఆమెను తీసుకెళ్దాం ఆసుపత్రి. వెళ్దాం. 1018 01:30:34,600 --> 01:30:37,390 ప్రభుత్వ ఆసుపత్రి - విజయనగరం 1019 01:30:53,820 --> 01:30:59,320 ప్రభుత్వ ఆసుపత్రి - విజయనగరం 1020 01:31:03,350 --> 01:31:08,810 మేడమ్, నేను ఆమెను చూడటానికి పరీక్షించాను ఆమె విందులో విషం ఉంటే.. 1021 01:31:08,810 --> 01:31:11,270 ...అయితే అన్ని నివేదికలు మామూలుగా వచ్చాడు. 1022 01:31:11,560 --> 01:31:12,140 చూడండి... 1023 01:31:12,680 --> 01:31:18,180 ఆది యొక్క ముఖ్యమైన అవయవాలు నెమ్మదిగా ఒక్కొక్కటిగా క్షీణిస్తోంది. 1024 01:31:18,640 --> 01:31:22,180 కాబట్టి, ఆమె అవకాశాలు మనుగడ 50-50. నన్ను క్షమించండి. 1025 01:31:39,350 --> 01:31:41,930 అధ్యను ఇందులోకి లాగవద్దు. 1026 01:32:02,270 --> 01:32:15,970 ప్రజలారా, ఈ పురాణ గాధను వినండి వారాహి, మహేంద్రగిరి యొక్క దివ్యమైన తల్లి. 1027 01:32:16,810 --> 01:32:19,220 [సాంప్రదాయ జానపద కథ] 1028 01:32:19,350 --> 01:32:27,060 గ్రామస్తులు ఆమెను తమ సొంతమని భావించారు, ఎ తనను ఆశ్రయించిన వారందరినీ ఆశీర్వదించిన అమ్మ... 1029 01:32:27,060 --> 01:32:29,060 పురాణాల గురించి చెప్పండి వారాహీ దేవి గొప్పతనం. 1030 01:32:29,270 --> 01:32:35,770 అవును, వినండి! వారాహీ దేవి ఉంది మహేంద్రగిరి గ్రామంలో ప్రత్యక్షమైంది. 1031 01:32:35,770 --> 01:32:39,390 గ్రామస్తులు చికిత్స అందించారు ఆమె వారి స్వంత కుటుంబం వంటిది. 1032 01:32:39,520 --> 01:32:44,270 కానీ రాచరిక పాలకులు మహేంద్రగిరి క్రూరులు. 1033 01:32:44,310 --> 01:32:46,830 వారు భయంకరంగా ప్రవర్తించారు ప్రజలపై దౌర్జన్యాలు 1034 01:32:46,920 --> 01:32:52,670 స్త్రీలను అగౌరవపరచడం, పురుషుల ప్రాణాలు తీసుకోవడం, మరియు విపరీతమైన వడ్డీ రేట్లతో అందరినీ పీడిస్తున్నారు! 1035 01:32:57,180 --> 01:33:01,520 అటువంటి సమయంలో, ఒక తీవ్రమైన మహేంద్రగిరిలో కరువు.. 1036 01:33:06,470 --> 01:33:13,220 అమ్మ, ఎన్ని కష్టాలు వచ్చినా మహేంద్రగిరి రాజకుటుంబం కారణమైంది, మేము దానిని భరించాము. 1037 01:33:14,450 --> 01:33:16,920 ఇంకా భరిస్తూనే ఉన్నాం. 1038 01:33:17,680 --> 01:33:21,890 అది చాలదన్నట్లు, నువ్వు మాకు కరువు తెచ్చిపెట్టింది తల్లీ. 1039 01:33:22,680 --> 01:33:26,650 మనం చేయలేని స్థితిలో ఉన్నాం మీకు ఆహారం (నైవేద్యం) కూడా అందిస్తారు. 1040 01:33:27,180 --> 01:33:32,810 ఎక్కడికి వెళ్లాలో మాకు తెలియదు నిన్ను మరియు ఈ గ్రామాన్ని విడిచిపెట్టాను. 1041 01:33:33,640 --> 01:33:41,020 అమ్మా... నువ్వే మమ్మల్ని రక్షించాలి. తల్లీ! మీరు మాత్రమే మమ్మల్ని రక్షించాలి! 1042 01:33:51,520 --> 01:33:52,640 ఇదంతా ఏమిటి? 1043 01:33:55,640 --> 01:34:00,140 ఈ బావిలో ఎన్నో పూలు... వారు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు? 1044 01:34:04,770 --> 01:34:07,180 ఎవరు అలంకరించారు దేవత ఇలా? 1045 01:34:09,850 --> 01:34:11,720 ఈ దీపాలు ఎలా వెలిగించాయి? 1046 01:34:24,470 --> 01:34:26,430 అమ్మవారి పాదాల చెంత... 1047 01:34:28,010 --> 01:34:28,800 అంటే... 1048 01:34:29,860 --> 01:34:30,520 అంటే... 1049 01:34:31,470 --> 01:34:34,470 తల్లీ! తల్లీ వారాహీ! 1050 01:34:35,100 --> 01:34:40,180 అమ్మా, మమ్మల్ని ఆశీర్వదించడానికి వచ్చావా ఈ అమాయకపు చిన్నారి రూపంలోనా? 1051 01:34:41,140 --> 01:34:46,180 ఇది నిజంగా గొప్ప వరం! I నేను ఆశీర్వదించబడ్డాను, తల్లీ... నిజంగా ఆశీర్వాదం! 1052 01:35:06,100 --> 01:35:09,560 ఆమె దేవత వారాహి అనుగ్రహం, 1053 01:36:30,810 --> 01:36:33,680 ఈరోజు నా 33వ పుట్టినరోజు. 1054 01:36:36,270 --> 01:36:38,470 నేను రుచి చూడాలనుకున్నాను కొత్త అందం... 1055 01:36:41,600 --> 01:36:43,560 ...కానీ ఒక్కటి కాదు కొత్త అందం వచ్చింది! 1056 01:36:44,720 --> 01:36:46,850 నేను మీ అందరినీ రుచి చూశాను. 1057 01:36:47,350 --> 01:36:49,730 ఒక్క కొత్త అందం కాదు... tch. 1058 01:36:55,850 --> 01:36:59,420 హే! అదెవరు? WHO? 1059 01:37:01,180 --> 01:37:02,180 ముత్యాలమ్మ 1060 01:37:02,890 --> 01:37:05,020 ఈ పువ్వులు ఇవ్వండి నన్ను, పూజారి నిన్ను పిలుస్తున్నాడు. 1061 01:37:05,020 --> 01:37:07,180 ఎవరో పిలుస్తున్నారు... - మీరు ముందుకు సాగండి. 1062 01:37:13,520 --> 01:37:14,810 ఆమెను తీసుకురండి! 1063 01:37:19,520 --> 01:37:20,810 కొత్త అందం... 1064 01:37:32,180 --> 01:37:33,310 వాహనం ఎక్కండి. 1065 01:37:35,180 --> 01:37:36,180 ఒక్క నిమిషం. 1066 01:37:44,810 --> 01:37:45,890 ప్రియమైన... 1067 01:37:48,390 --> 01:37:54,930 నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా అతని దృష్టిని ఆకర్షించాను ఎందుకంటే అతను ముత్యాలమ్మను చూస్తూ ఉన్నాడు. 1068 01:37:57,470 --> 01:37:59,470 ఎవరూ ఆందోళన చెందవద్దు. 1069 01:38:00,140 --> 01:38:06,430 వారాహి దేవి అనుగ్రహంతో, ఐ ముత్యాలమ్మను రక్షించే అదృష్టం కలిగింది. 1070 01:38:07,520 --> 01:38:09,970 ఒకవేళ నేను తిరిగి రాకపోతే... 1071 01:38:12,390 --> 01:38:20,890 ...నా మరణంతో, ఈ దారుణం మహేంద్రగిరి రాజకుటుంబం అంతం కావాలి. 1072 01:38:22,970 --> 01:38:25,180 మీరు ఎంతకాలం ఉంటారు తీసుకోవాలా? త్వరపడండి! 1073 01:38:26,640 --> 01:38:28,190 ముత్యాలమ్మను జాగ్రత్తగా చూసుకో. 1074 01:38:44,850 --> 01:38:45,850 తల్లీ వారాహీ! 1075 01:38:59,770 --> 01:39:01,850 అరే, ఏం చేస్తున్నావ్? 1076 01:39:03,600 --> 01:39:05,600 నువ్వు... ఏం చేస్తున్నావు? 1077 01:39:08,220 --> 01:39:09,310 ఎందుకు నవ్వుతున్నావు? 1078 01:39:12,340 --> 01:39:14,190 నేను భవిష్యత్తును చూశాను. 1079 01:39:15,870 --> 01:39:19,200 నాకు తెలుసు... నేను చనిపోతానని. 1080 01:39:21,400 --> 01:39:23,320 కానీ నేను చనిపోయిన క్షణం... 1081 01:39:24,660 --> 01:39:28,280 మీ మహేంద్రగిరి పతనం రాజవంశం ప్రారంభమవుతుంది! 1082 01:39:28,310 --> 01:39:28,810 నిజమేనా? 1083 01:39:29,270 --> 01:39:32,180 నువ్వు సజీవంగా ఉంటే... - మీ వంశం బలంగా ఉండవచ్చు. 1084 01:39:32,520 --> 01:39:33,350 అదెలా? 1085 01:39:33,970 --> 01:39:36,640 దాని గురించి చూద్దాం. ఇప్పుడు చావండి! 1086 01:39:54,770 --> 01:39:55,520 రాజా... 1087 01:39:57,180 --> 01:39:58,520 ఈ అమ్మాయి చనిపోయింది. 1088 01:39:59,270 --> 01:40:00,810 ఏమిటి, ఆమె చనిపోయిందా? 1089 01:40:02,270 --> 01:40:05,060 ఆమె చనిపోయినందున, నేను ఆమెను వదిలి వెళ్ళాలా? 1090 01:40:05,350 --> 01:40:06,430 ఆమెను లోపలికి తీసుకెళ్లండి! 1091 01:40:14,060 --> 01:40:16,220 నిన్ను రమ్మని అడిగాను, నువ్వు వచ్చి నా పక్కన కూర్చున్నాడు. 1092 01:40:17,770 --> 01:40:20,220 నేను నిన్ను తాకితే... చేస్తాను నువ్వు నన్ను దూరంగా నెట్టావా? 1093 01:40:22,270 --> 01:40:24,060 మీరు మరణించారు ఏమీ లేదు, మీరు కాదా? 1094 01:40:25,060 --> 01:40:27,060 అయినప్పటికీ, నేను కాదు నిన్ను వెళ్ళనివ్వబోతున్నాను. 1095 01:40:50,430 --> 01:40:51,020 అద్భుతం! 1096 01:41:13,520 --> 01:41:14,270 హే! 1097 01:41:16,680 --> 01:41:17,270 రాజా! 1098 01:41:18,720 --> 01:41:19,640 నా దగ్గరికి రాకు! 1099 01:41:23,180 --> 01:41:23,640 హే! 1100 01:41:24,970 --> 01:41:25,680 హే, ఆపు. 1101 01:41:26,520 --> 01:41:26,970 మీరు... 1102 01:41:29,220 --> 01:41:29,930 హే, ఆపు. 1103 01:41:30,850 --> 01:41:31,430 హే! 1104 01:41:33,180 --> 01:41:33,890 హే, ఆపు. 1105 01:41:34,890 --> 01:41:35,600 హే, ఆపు. 1106 01:42:20,060 --> 01:42:22,560 లేదు,... లేదు! 1107 01:42:23,060 --> 01:42:24,100 కాదు... 1108 01:42:24,100 --> 01:42:26,560 ప్రియతమా! నా ప్రియతమా... 1109 01:42:30,270 --> 01:42:35,930 సార్, నేను మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను, దయచేసి చేయండి నా బిడ్డను ఏమీ చేయను. దయచేసి! 1110 01:42:35,970 --> 01:42:36,560 నా ప్రియతమా! 1111 01:42:37,020 --> 01:42:39,520 దయచేసి, చేయవద్దు నా బిడ్డకు ఏదైనా. 1112 01:42:39,890 --> 01:42:44,390 ఆమె దేవత... ఆమె వారాహి దేవి అనుగ్రహం, 1113 01:42:44,390 --> 01:42:45,190 వారాహీ ? 1114 01:42:48,970 --> 01:42:50,640 ఏ వారాహి? ఎవరి వారాహి? 1115 01:42:50,720 --> 01:42:52,100 సార్, దయచేసి అలా అనకండి. 1116 01:42:52,430 --> 01:42:55,830 వారాహి రక్షించడానికి వస్తాడో లేదో చూద్దాం నువ్వు! - లేదు సార్... దయచేసి అలా అనకండి! 1117 01:42:56,720 --> 01:42:57,470 నాన్న! 1118 01:43:00,720 --> 01:43:01,600 లేదు! 1119 01:43:11,600 --> 01:43:13,180 నీకు ఎంత ధైర్యం? 1120 01:45:06,890 --> 01:45:08,810 మరియు ఆ క్షణం నుండి ... 1121 01:45:08,890 --> 01:45:14,680 మరియు ఆ క్షణం నుండి ... వారాహీ దేవి, ఆమె కోపంతో, భూపతి వంశాన్ని శపించింది, 1122 01:45:14,680 --> 01:45:21,890 మగబిడ్డ పుట్టకూడదని శాసనం కుటుంబం 33 ఏళ్లకు మించి జీవిస్తుంది. 1123 01:45:29,600 --> 01:45:33,970 ఆమె ఆ శాపం వేసినప్పుడు, మీరు ఎలా అనుకుంటున్నారు రాజకుటుంబం ఆమెను వేడుకుంది, సార్? 1124 01:45:33,970 --> 01:45:35,140 వారు ఎలా ప్రాధేయపడ్డారు? 1125 01:45:35,220 --> 01:45:39,470 [సాంప్రదాయ జానపద కథ] 1126 01:45:39,810 --> 01:45:48,220 ‘‘ఓ... ఈ మరణాలను ఎలా ఆపాలి? నా ప్రభూ.. ఈ మరణాలను ఆపండి తల్లీ!" 1127 01:45:48,470 --> 01:45:56,970 “ఈ మరణాలన్నీ ఆగాలంటే.. మనం దేవతను వేడుకోవాలి..." 1128 01:45:57,020 --> 01:46:01,970 “అవును సార్! ఈ విధంగా అందరూ గ్రహించారు వారాహీ దేవి మాత్రమే మన రక్షకురాలు. 1129 01:46:02,060 --> 01:46:04,390 మరెవరూ చేయలేరు ఈ మరణాలను ఆపండి! 1130 01:46:04,600 --> 01:46:14,060 అమ్మవారి పవిత్ర పాదాలు మావని ప్రకటించారు ఏకైక ఆశ్రయం మరియు మనమందరం వారాహీ దేవిని ప్రార్థించాలి!" 1131 01:46:16,060 --> 01:46:19,890 జరిగిన ప్రతి మరణం వెనుక ఇప్పటివరకు, నేను ఒకే ఒక సాధారణ క్లూని కనుగొన్నాను... 1132 01:46:20,640 --> 01:46:21,430 వారాహి. 1133 01:46:21,680 --> 01:46:27,060 ఒకానొక సమయంలో, నేను నమ్మడం తప్ప వేరే మార్గం లేదు ఈ మరణాలన్నింటి వెనుక వారాహీ దేవి ఉంది. 1134 01:46:27,520 --> 01:46:29,520 అంతెందుకు, ఆ అమ్మే నటించింది మొదటి స్థానంలో శాపం, అది కాదు? 1135 01:46:30,180 --> 01:46:30,970 వారాహీ! 1136 01:46:31,970 --> 01:46:32,680 వారాహీ...! 1137 01:46:33,890 --> 01:46:35,560 అంతెందుకు, ఆ అమ్మే నటించింది మొదటి స్థానంలో శాపం, అది కాదు? 1138 01:46:36,470 --> 01:46:39,970 [సాంప్రదాయ జానపద కథ] 1139 01:46:40,140 --> 01:46:48,560 ఓ... వారాహీ దేవి... మీ పవిత్రమైన పాదాలు మాత్రమే మనకు ఆశ్రయం..." 1140 01:47:13,390 --> 01:47:19,930 ఇప్పటి వరకు, దేవుడు లేడని నేను నమ్ముతాను మరియు మనిషి అనుకున్నది ఏదైనా సాధించగలడని. 1141 01:47:29,930 --> 01:47:34,720 కానీ ఇప్పుడు, అమ్మ ... నేను మీ ముందు ఓడిపోయారు. 1142 01:47:36,560 --> 01:47:38,100 నాకు బయటకు వచ్చే మార్గం కనిపించడం లేదు. 1143 01:48:30,310 --> 01:48:32,310 ఇదిగో, దీన్ని తీసుకో. - ఇది ఏమిటి? 1144 01:48:32,640 --> 01:48:36,140 వారాహీ దేవి సంరక్షకురాలు ఈ కాశీ శ్మశానవాటిక యొక్క దేవత. 1145 01:48:36,640 --> 01:48:42,850 ఆమెకు పసుపుతో అభిషేకం చేయండి మరియు వెర్మిలియన్. మీరు కోరుకున్న కోరిక నెరవేరుతుంది. 1146 01:48:46,490 --> 01:48:47,870 ఇది శుభప్రదంగా ఉండనివ్వండి. 1147 01:49:12,890 --> 01:49:20,060 సంభవించిన ప్రతి మరణం వెనుక వారు చెబుతారు మహేంద్రగిరిలో గత 200 ఏళ్లుగా... నువ్వు అబద్ధాలు చెబుతున్నావు. 1148 01:49:22,100 --> 01:49:24,060 అందరూ అంటున్నారు దేవత వారిని చంపుతోంది. 1149 01:49:25,100 --> 01:49:29,850 కానీ మీరు ఒక అని నేను నమ్ముతున్నాను రక్షించే దేవత. 1150 01:49:31,850 --> 01:49:37,680 దాని వెనుక ఉన్న రహస్యం నాకు తెలియాలి నీ పేరు మీద జరిగే ప్రతి మరణం. 1151 01:49:38,310 --> 01:49:39,680 తప్పక తెలుసుకోవాలి. 1152 01:49:46,010 --> 01:50:00,720 [సంస్కృత శ్లోకాలు] 1153 01:51:25,600 --> 01:51:26,390 హాయ్. 1154 01:51:29,470 --> 01:51:31,180 ఇక్కడ సిగ్నల్స్ లేవు. 1155 01:51:31,810 --> 01:51:33,520 నా మ్యాప్ కూడా తెరవడం లేదు. 1156 01:51:33,850 --> 01:51:35,970 నేను ఎలా వెళ్ళగలను ఇక్కడి నుంచి విజయనగరమా? 1157 01:51:36,600 --> 01:51:40,100 ఇటువైపు వెళ్లు, అక్కడ మాత్రమే ఉంది ఒక మార్గం. 65 కిలోమీటర్లు. 1158 01:51:42,220 --> 01:51:43,600 ఒకే ఒక మార్గం? 1159 01:51:43,870 --> 01:51:45,320 ఏదైనా షార్ట్‌కట్ ఉందా? 1160 01:51:45,550 --> 01:51:47,170 - లేదు, ఒకే ఒక మార్గం. 1161 01:51:47,530 --> 01:51:52,070 - ధన్యవాదాలు. - అమ్మాయిలు, మీరు ఇప్పుడు బయలుదేరవచ్చు. 1162 01:51:55,020 --> 01:51:56,520 మార్గం ద్వారా, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 1163 01:51:56,850 --> 01:51:59,100 నేను కూడా విజయనగరం వెళ్తున్నాను. 1164 01:51:59,100 --> 01:52:00,850 ఓహ్, మీరు కూడా విజయనగరం వెళ్తున్నారా? 1165 01:52:00,850 --> 01:52:02,060 రా, నేను నిన్ను డ్రాప్ చేస్తాను. 1166 01:52:03,640 --> 01:52:06,270 హలో, అంతగా ఆలోచించకు. 1167 01:52:06,560 --> 01:52:08,720 మీరు సురక్షితంగా ఉన్నారు చేతులు. రండి, వెళ్దాం. 1168 01:52:10,720 --> 01:52:13,060 నా పేరు వైష్ణవి. మరియు మీది? 1169 01:52:14,560 --> 01:52:15,470 హలో.. 1170 01:52:16,350 --> 01:52:17,270 సిద్ధార్థ్. 1171 01:52:17,890 --> 01:52:19,270 సిద్ధార్థ్, మంచి పేరు. 1172 01:52:20,020 --> 01:52:23,770 సిద్ధార్థ్, మీరు కూడా కావచ్చు నాలాగా రాత్రిళ్లు తిరుగుతున్నావా? 1173 01:52:25,350 --> 01:52:26,970 ఎందుకు అంత సీరియస్ గా ఉన్నారు? 1174 01:52:27,900 --> 01:52:31,110 ఒక వ్యక్తి తీవ్రంగా ఉన్నాడు కేవలం రెండు పరిస్థితులలో. 1175 01:52:31,350 --> 01:52:33,350 ఒకటి, వారు నొప్పిలో ఉన్నప్పుడు. 1176 01:52:33,350 --> 01:52:36,060 రెండవది, వారి ప్రియమైనవారు బాధలో ఉన్నారు. 1177 01:52:36,970 --> 01:52:39,220 ఏ ఇబ్బంది వచ్చినా అది నొప్పిని మాత్రమే తెస్తుంది, కాదా? 1178 01:52:39,220 --> 01:52:42,970 ఓహ్, కాబట్టి మీరు ఇబ్బందుల్లో ఉన్నారు. 1179 01:52:44,020 --> 01:52:47,470 మీరు ఆ ఇబ్బందిని పంచుకుంటే నాకు, నీ నొప్పి తగ్గుతుంది, సరియైనదా? 1180 01:52:49,590 --> 01:52:50,760 ఓ, చెప్పు. 1181 01:52:52,210 --> 01:52:53,380 ఫర్వాలేదు, చెప్పు. 1182 01:52:54,400 --> 01:52:54,900 సరే. 1183 01:53:21,020 --> 01:53:22,020 ఆగు, ఇక్కడ ఆగు. 1184 01:53:22,690 --> 01:53:23,060 ధన్యవాదాలు. 1185 01:53:24,640 --> 01:53:25,720 నన్ను ఎక్కడికి తీసుకెళుతున్నారు? 1186 01:53:26,390 --> 01:53:27,020 ఆపు. 1187 01:53:27,060 --> 01:53:28,720 నేను ఆగను, కావాలంటే దూకు! 1188 01:53:28,850 --> 01:53:31,510 మీరు కూడా ఏమి మాట్లాడుతున్నారు గురించి? దయచేసి వాహనాన్ని ఆపండి. 1189 01:53:35,950 --> 01:53:36,870 నా మాట వినండి. 1190 01:53:36,890 --> 01:53:39,100 హలో, నన్ను క్షమించండి! బైక్ ఆపు. 1191 01:53:44,940 --> 01:53:46,030 ఏంటి, నీకు పిచ్చి పట్టిందా? 1192 01:53:46,570 --> 01:53:48,490 నేను పడిపోయినట్లయితే, నా చేతులు మరియు కాళ్లు విరిగి ఉండేవి. 1193 01:53:48,840 --> 01:53:51,260 అయినప్పటికీ, నన్ను అక్కడ డ్రాప్ చేయమని నేను మిమ్మల్ని అడిగాను ఆసుపత్రి, మీరు నన్ను ఇంతవరకు ఎందుకు తీసుకువచ్చారు? 1194 01:53:52,030 --> 01:53:54,910 ఆహ్... ఇప్పుడు సిగ్నల్ వచ్చింది. 1195 01:53:55,730 --> 01:53:57,730 హే, నేను మాట్లాడుతున్నాను మీరు. - ఇక్కడికి రండి. 1196 01:53:59,640 --> 01:54:06,270 రాజేంద్ర వర్మ, సుజాత కలిశారు వారాహి దేవాలయం దగ్గర ప్రమాదంతో. 1197 01:54:07,030 --> 01:54:08,990 అక్కడి నుంచి విజయనగరం... 1198 01:54:09,020 --> 01:54:11,640 చూడండి, 65 కిలోమీటర్లు. 1199 01:54:14,570 --> 01:54:18,740 మీరే చెప్పారు... ఒక్కరే మార్గం మరియు సత్వరమార్గం లేదు, సరియైనదా? 1200 01:54:18,770 --> 01:54:20,890 మీరు చెప్పారా లేదా? - నేను చెప్పాను, కాబట్టి ఏమిటి? 1201 01:54:21,890 --> 01:54:22,370 చూడు... 1202 01:54:22,970 --> 01:54:28,270 అప్పట్లో, రక్షించిన వారు మృత్యువు అంచున ఉన్న సుజాత 1203 01:54:28,390 --> 01:54:30,520 వెంటనే వారు విజయనగరం ప్రవేశించింది, 1204 01:54:30,680 --> 01:54:34,020 వారు చూసే మొదటి విషయం ఒక పెద్ద బోర్డుతో ప్రభుత్వ ఆసుపత్రి. 1205 01:54:34,390 --> 01:54:36,060 బదులుగా ఆమెను అక్కడ చేర్చుకోవడం... 1206 01:54:36,600 --> 01:54:39,770 ...ఎందుకు ప్రయాణం చేసారు అది దాటి 25 కిలోమీటర్లు... 1207 01:54:40,810 --> 01:54:43,020 ఆమెను ఇక్కడ పడవేయడానికి అనాథాశ్రమంలో? 1208 01:54:44,060 --> 01:54:45,600 ఇది విచిత్రం కాదా? 1209 01:54:46,970 --> 01:54:48,100 అవును. 1210 01:54:49,630 --> 01:54:52,500 వారికి అవకాశం లేదు పొరపాటున ఆ హాస్పిటల్ మిస్సయింది. 1211 01:54:53,460 --> 01:54:55,290 వారు ఉద్దేశ్యపూర్వకంగా తప్పుకున్నారు. 1212 01:54:55,970 --> 01:54:57,060 ఎందుకు? 1213 01:54:57,390 --> 01:55:01,520 ఎందుకంటే వారు వెళ్ళినట్లయితే ఆసుపత్రి, ప్రజలు వారిని గుర్తిస్తారు. 1214 01:55:02,180 --> 01:55:03,270 WHO? 1215 01:55:03,930 --> 01:55:08,390 ఆసుపత్రిలో మనుషులు ఉంటారు వాటిని ఎవరు సులభంగా గుర్తించగలరు, సరియైనదా? 1216 01:55:08,580 --> 01:55:13,580 నర్సులు, కాంపౌండర్, రోగులు... 1217 01:55:16,310 --> 01:55:19,680 ...డాక్టర్... డాక్టర్. 1218 01:55:23,320 --> 01:55:25,070 మ్మ్... చాలా బాగుంది. 1219 01:55:25,180 --> 01:55:29,020 వైష్ణవి... చాలా ధన్యవాదాలు. 1220 01:55:29,520 --> 01:55:37,470 ఈ మరణాల వెనుక నా నమ్మకాన్ని నిరూపించడంలో మీరు సహాయం చేసారు, అది వారాహి దేవత కాదు, రక్తపాత మానవులు. 1221 01:55:38,190 --> 01:55:39,690 చాలా ధన్యవాదాలు. 1222 01:55:41,030 --> 01:55:41,950 పర్వాలేదు. 1223 01:55:42,180 --> 01:55:44,350 పొరపాటు జరిగితే, వారిని శిక్షించడం న్యాయం. 1224 01:55:45,860 --> 01:55:48,520 వారాహి ఎల్లప్పుడూ న్యాయాన్ని అందజేస్తుంది. 1225 01:55:50,270 --> 01:55:54,810 అందుకే 200 ఏళ్ల క్రితం.. ఆమె మహేంద్ర భూపతిని శిక్షించింది. 1226 01:55:55,140 --> 01:55:58,100 కానీ ఏం జరుగుతోంది ఇప్పుడు చూడు అన్యాయం. 1227 01:55:58,570 --> 01:56:01,280 వారాహి ఎప్పటికీ చేయడు అన్యాయాన్ని సహించండి. 1228 01:56:02,430 --> 01:56:04,560 ఎవరిని పట్టుకోవాలో ఇప్పుడు మీకు తెలుసు, అవునా? 1229 01:56:08,160 --> 01:56:11,240 త్వరలో కలుస్తాను, సరేనా? బై, టేక్ కేర్. 1230 01:56:24,380 --> 01:56:26,040 హలో, ఇన్స్పెక్టర్. - చెప్పు సిద్దూ. 1231 01:57:42,060 --> 01:57:42,970 హలో? 1232 01:57:43,930 --> 01:57:44,890 హలో! 1233 01:57:49,220 --> 01:57:49,870 హలో, మీరు నా మాట వినగలరా? 1234 01:57:52,190 --> 01:57:52,950 హలో? హలో? 1235 01:58:09,020 --> 01:58:11,350 మీరు బాధ్యత వహిస్తారని నాకు తెలుసు ఈ మరణాలన్నింటికీ. 1236 01:58:12,680 --> 01:58:15,180 ఎందుకు చేస్తున్నావో చెప్పు. 1237 01:58:15,310 --> 01:58:16,810 నేను చెప్తాను... చెప్తాను. 1238 01:58:17,140 --> 01:58:18,680 నీరు... నీరు... 1239 01:58:19,390 --> 01:58:21,680 నీరు... 1240 01:58:44,720 --> 01:58:45,350 డాక్టర్! 1241 01:58:45,600 --> 01:58:46,220 డాక్టర్! 1242 01:58:47,060 --> 01:58:47,680 డాక్టర్! 1243 01:59:07,470 --> 01:59:08,180 హలో? 1244 01:59:09,310 --> 01:59:10,220 హలో! 1245 01:59:14,520 --> 01:59:15,180 నమస్కారం. 1246 01:59:17,560 --> 01:59:18,180 హలో? హలో? 1247 01:59:19,210 --> 01:59:20,120 ఇది ఎలా జరిగింది, మనిషి?! 1248 01:59:20,140 --> 01:59:21,850 ఈ డాక్టర్ ఎందుకు చేసాడు మా వాహనం కిందకు రావా?! 1249 01:59:22,130 --> 01:59:23,090 ఇప్పుడు మనం ఏం చేస్తాం, మనిషి?! 1250 01:59:23,120 --> 01:59:24,680 నాకు తెలియదు, మనిషి ... కూడా నాకు ఏమి చేయాలో తోచలేదు! 1251 01:59:50,750 --> 01:59:51,350 ఇన్స్పెక్టర్. 1252 01:59:51,770 --> 01:59:54,650 సిద్ధూ, నువ్వు ఆ డాక్టర్ని వెళ్ళనివ్వు మరియు ఆసుపత్రి వైపు వస్తున్నారు. 1253 01:59:54,770 --> 01:59:55,730 డాక్టర్ చనిపోయాడు. 1254 01:59:56,220 --> 01:59:56,810 ఏమిటి? 1255 01:59:57,440 --> 02:00:00,150 డాక్టర్ చనిపోయాడు. - అతను ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు. 1256 02:00:00,190 --> 02:00:01,110 ఇప్పుడు మనం ఏమి చేయాలి? 1257 02:00:01,690 --> 02:00:03,270 నేను మీకు ఒక నంబర్ ఫార్వార్డ్ చేస్తాను. 1258 02:00:03,500 --> 02:00:05,080 మీరు దానిని ట్రేస్ చేసి అనుమతించగలరా దాని ఆచూకీ నాకు తెలుసా? 1259 02:00:05,190 --> 02:00:06,060 ఖచ్చితంగా. 1260 02:00:22,690 --> 02:00:23,690 సార్, చెప్పండి. 1261 02:00:23,810 --> 02:00:26,810 సిద్ధూ, ID మరియు చిరునామా రుజువు మీరు ఇచ్చిన మొబైల్ నంబర్ నకిలీది. 1262 02:00:26,810 --> 02:00:28,400 కానీ నేను సిగ్నల్‌ను గుర్తించాను. 1263 02:00:28,810 --> 02:00:31,150 ఇది సమీపంలో ట్రేస్ చేయబడింది వారాహి దేవత ఆలయం. 1264 02:00:31,810 --> 02:00:32,820 గుడి దగ్గరా? 1265 02:00:44,310 --> 02:00:46,810 కుమారా, నిన్ను ఇక్కడికి తీసుకువచ్చేది ఏమిటి? గుడికి ఎందుకు వచ్చారు? 1266 02:00:46,810 --> 02:00:51,310 పూజారి, నేను దాని వెనుక ఒక క్లూని కనుగొన్నాను మహేంద్ర రాజవంశంలో మరణాలు. 1267 02:00:52,730 --> 02:00:54,360 ఎవరైనా ఇక్కడికి రావడం చూశారా? 1268 02:00:55,020 --> 02:00:58,190 ఇది అమ్మవారిది శాపం, సరియైనదా? 1269 02:00:58,520 --> 02:01:01,440 అది శాపం కాదు. దీని వెనుక మనుషులు ఉన్నారు. 1270 02:01:03,150 --> 02:01:05,070 ఎవరైనా చూశారా ఇక్కడికి వస్తున్నారా? ఎవరైనా ఎవరైనా? 1271 02:01:05,580 --> 02:01:09,080 ఎవరో వచ్చారు. వాళ్ళు ఇప్పుడే వెళ్ళిపోయారు కొడుకు. 1272 02:01:09,120 --> 02:01:10,240 ఎంత కాలం క్రితం? 1273 02:01:10,370 --> 02:01:11,530 ఐదు నిమిషాల క్రితం. 1274 02:01:11,670 --> 02:01:12,420 సరే. 1275 02:01:52,130 --> 02:01:52,790 హలో! 1276 02:01:54,560 --> 02:01:55,230 హలో! 1277 02:01:57,230 --> 02:01:57,950 హలో! 1278 02:02:02,020 --> 02:02:02,690 డాక్టర్! 1279 02:02:04,860 --> 02:02:05,810 అతను ఇక్కడికి వచ్చాడు. 1280 02:02:09,400 --> 02:02:11,150 డాక్టర్ చనిపోయాడు, పూజారి. 1281 02:02:29,230 --> 02:02:35,770 మహేంద్రగిరి రాజవంశీకులకు ఎంతో తెలుసా రాజవంశం మన గ్రామస్తులను తరతరాలుగా హింసించిందా? 1282 02:02:36,170 --> 02:02:40,840 కానీ ఆ మహేంద్ర మరణంతో భూపతి, అంతా మారిపోయింది! 1283 02:02:41,570 --> 02:02:48,070 వాళ్ళ కళ్లలో మొదటి సారి భయం కనిపించింది... మరియు ఆ రాజకుటుంబం ముఖాల్లో బాధ. 1284 02:02:49,380 --> 02:02:52,170 అది అలాగే ఉండాలని నేను కోరుకున్నాను శాశ్వతంగా వారితో. 1285 02:02:53,230 --> 02:02:57,570 ఆ పల్లెటూరి బాధ 500 ఏళ్లుగా బాధపడ్డా... 1286 02:02:58,230 --> 02:03:00,940 ... వారు తప్పక అనుభవించాలి కనీసం పది తరాలకు. 1287 02:03:02,010 --> 02:03:05,420 అందుకే... అంతే మేము ఎందుకు చంపడం ప్రారంభించాము. 1288 02:03:06,910 --> 02:03:13,710 అది దేవత యొక్క శాపమని వారికి నమ్మకం కలిగించడం, నేను ఈ రాజకుటుంబాన్ని నమ్మించడానికి వారిని చంపాడు. 1289 02:03:15,580 --> 02:03:17,370 చివరికి, నేను మీ చేతిలో చిక్కుకున్నాను. 1290 02:03:18,120 --> 02:03:20,290 ఆ రోజు ఏం జరిగింది ముత్యాలమ్మ ఎప్పుడు చనిపోయింది? 1291 02:03:21,580 --> 02:03:23,460 ముత్యాలమ్మా.. 1292 02:03:27,500 --> 02:03:31,950 ఆ రోజు, ది దేవి రక్తబీజను వధించింది. 1293 02:03:33,040 --> 02:03:38,710 అతని ప్రతి రక్తపు బొట్టు నుండి, మరిన్ని రక్తబీజలు పుడతారు. 1294 02:03:39,660 --> 02:03:41,520 వారిని ఎవరు చంపుతారు? 1295 02:03:42,510 --> 02:03:43,980 మీకు అర్థం కాలేదా? 1296 02:03:45,960 --> 02:03:50,160 అది రక్తబీజ మహేంద్ర భూపతి! 1297 02:03:51,580 --> 02:03:53,960 దేవత అతన్ని చంపింది. 1298 02:03:54,660 --> 02:04:01,160 అతని రక్తపు చుక్కలు, ఇప్పటి నుండి, తన వంశంలో పుట్టిన ప్రతి మగబిడ్డ... 1299 02:04:03,830 --> 02:04:05,710 ...రక్తబీజలు! 1300 02:04:06,170 --> 02:04:09,210 వాళ్ళని చంపేద్దాం... 1301 02:04:12,330 --> 02:04:17,040 మా... అమ్మ... ముత్యాలమ్మ... 1302 02:04:18,820 --> 02:04:20,740 ముత్యాలమ్మను చంపేశాడు. 1303 02:04:22,330 --> 02:04:24,410 వారిని విడిచిపెట్టవద్దు! 1304 02:04:24,930 --> 02:04:27,010 వారిని విడిచిపెట్టవద్దు! 1305 02:04:27,080 --> 02:04:33,210 మొదటి సారి భయం చూసింది ఆ రాజుల దృష్టిలో. 1306 02:04:33,520 --> 02:04:36,520 ఎప్పటికీ అలాగే ఉంచుదాం. 1307 02:04:37,180 --> 02:04:42,680 మహేంద్ర భూపతి జీవితకాలం... 33 ఏళ్లు. 1308 02:04:43,540 --> 02:04:47,500 ఇప్పటి నుండి, ప్రతి ఒక్కరి జీవితకాలం ఆ వంశంలో పుట్టిన మగబిడ్డ... 1309 02:04:48,350 --> 02:04:53,010 ముప్పై మూడు మించకూడదు జన్మదినోత్సవాలు! 1310 02:04:54,040 --> 02:04:55,500 వారిని చంపేద్దాం. 1311 02:04:56,160 --> 02:04:58,910 వేటాడదాం... వెంటాడదాం మరియు వారిని చంపండి! 1312 02:05:01,120 --> 02:05:04,910 అందరినీ నమ్మేలా చేద్దాం ఇది వారాహీ దేవి శాపం. 1313 02:05:06,250 --> 02:05:13,540 మా రెండు కుటుంబాలు.. రాబోయే తరాలు అన్నీ కూడా... ఈ ప్రతీకారంతో జీవించాలి! 1314 02:05:15,250 --> 02:05:21,750 ఆ వంశంలో పుట్టిన ప్రతి మగబిడ్డ... తన 33వ పుట్టినరోజున ఇలాగే చనిపోవాలి! 1315 02:05:21,870 --> 02:05:23,660 మనం చంపాలి! 1316 02:05:24,910 --> 02:05:26,750 ఇది కొనసాగాలి తరతరాలుగా! 1317 02:05:42,710 --> 02:05:50,210 అప్పటి నుంచి మా ఇద్దరి కుటుంబాలు ఉన్నాయి ఆ పవిత్ర యుద్ధాన్ని కొనసాగించారు. 1318 02:05:50,710 --> 02:05:52,250 ఇది పవిత్ర యుద్ధం కాదు. 1319 02:05:52,540 --> 02:05:53,770 నువ్వు చేసినవి హత్యలు. 1320 02:05:54,660 --> 02:05:55,650 మీరు అమాయక ప్రజలను చంపారు. 1321 02:05:57,790 --> 02:06:03,210 ఏం చెప్పినా... ఎవరో తెలుసా నా తరంలో నేను చంపిన మొదటి వ్యక్తి? 1322 02:06:04,000 --> 02:06:05,440 రాజేంద్ర వర్మ. 1323 02:06:06,760 --> 02:06:08,130 రాజేంద్ర వర్మను చంపేందుకు... 1324 02:06:08,830 --> 02:06:11,500 ...మేము అతని భార్యను ఉపయోగించుకున్నాము ఎరగా సుజాత. 1325 02:06:11,910 --> 02:06:14,580 అందులో విషం కలిపాము ఆమె తిన్న నైవేద్యం. 1326 02:06:14,870 --> 02:06:17,290 దాంతో అతను కోట నుండి బయటకు వచ్చాడు. 1327 02:06:17,500 --> 02:06:19,020 మేము అతనిని పట్టుకున్నాము. 1328 02:06:46,080 --> 02:06:46,750 పూజారి! 1329 02:06:50,910 --> 02:06:54,910 అవును, అది నేనే... పూజారి. 1330 02:07:02,290 --> 02:07:05,290 మీరు నిజం తెలుసుకోవాలి నువ్వు చనిపోయే ముందు రాజేంద్రా. 1331 02:07:06,040 --> 02:07:11,040 చంపేస్తున్నది మా రెండు కుటుంబాలే మీ రాజవంశపు మగ వారసులు. 1332 02:07:12,720 --> 02:07:15,300 నువ్వు అని బాధపడకు ఒంటరిగా చనిపోతున్నారు రాజేంద్ర. 1333 02:07:17,830 --> 02:07:22,210 కొద్దిసేపటిలో, మీ భార్య చనిపోతుంది... మరియు ఆమె మీతో చేరుతుంది. 1334 02:07:43,750 --> 02:07:48,750 శాపం కేవలం పురుషులపై మాత్రమే ఉంది ముప్పై మూడు సంవత్సరాలకు చేరుకున్న కుటుంబం. 1335 02:07:51,460 --> 02:07:52,750 నాతో పాటు... 1336 02:07:54,260 --> 02:07:55,140 నాతో పాటు... 1337 02:07:55,910 --> 02:07:57,500 ఒక ఆడది చనిపోతే నాతో పాటు... 1338 02:07:57,500 --> 02:08:02,040 అని అందరూ గ్రహిస్తారు ఇది దేవుడు కాదా... నువ్వే! 1339 02:08:04,680 --> 02:08:06,430 పోలీసులు మీ కోసం వస్తారు. 1340 02:08:08,410 --> 02:08:10,710 పోలీసులు మీకోసం వస్తారు... 1341 02:08:12,240 --> 02:08:13,830 మరియు మిమ్మల్ని అరెస్టు చేయండి. 1342 02:08:16,250 --> 02:08:21,500 డాక్టర్! ఆమెను తీసుకెళ్దాం ఆసుపత్రి మరియు ఆమెను రక్షించండి. 1343 02:08:24,460 --> 02:08:25,830 ఆ... నువ్వు ఆమెను కాపాడాలి! 1344 02:08:27,160 --> 02:08:28,950 మీరు మాత్రమే సురక్షితంగా ఉంటారు మీరు ఆమెను కాపాడితే. 1345 02:08:30,750 --> 02:08:34,710 ఆమెను ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్తే ఇప్పుడు మన మీద అనుమానం వస్తుంది. 1346 02:08:34,870 --> 02:08:37,410 నేను వెళ్తున్నాను అన్నాను నా కొడుకుని కలవడానికి హైదరాబాద్. 1347 02:08:38,370 --> 02:08:42,080 మనం ఇప్పుడు ఆసుపత్రిలో ఉంటే.. ఊరంతా మమ్మల్ని అనుమానిస్తుంది. 1348 02:08:44,790 --> 02:08:46,080 ఇద్దరం పట్టుబడతాం. 1349 02:08:47,620 --> 02:08:48,370 నం. 1350 02:08:55,040 --> 02:08:58,870 ఆమెను తీసుకెళ్లి పారేద్దాం ఆమె అనాథాశ్రమంలో ఉంది. 1351 02:09:44,160 --> 02:09:44,590 హలో? 1352 02:09:48,040 --> 02:09:48,650 అక్కడ ఎవరున్నారు? 1353 02:10:08,810 --> 02:10:15,160 సుజాత బతుకుతుందని అనుకున్నాం, కానీ ఆమె ప్రసవించింది ఆ అనాథాశ్రమంలో ఒక మగబిడ్డకు మరణించాడు. 1354 02:10:15,460 --> 02:10:18,820 మీ తల్లిదండ్రులు దానిని స్వీకరించారు చిన్నారిని హైదరాబాద్‌కు తరలించారు. 1355 02:10:19,410 --> 02:10:21,910 మేము నిశితంగా గమనించాము అతను ప్రతి క్షణం. 1356 02:10:22,060 --> 02:10:26,180 ఇంతలో, శకుంతలా దేవి, ఆమె కొడుకు నుండి చనిపోయింది మరియు ఆమె కోడలు జాడ తెలియలేదు... 1357 02:10:26,210 --> 02:10:30,630 వారికి వారసులు ఎవరూ లేరని భావించారు వంశం, అందువలన దేవత యొక్క శాపం పోయింది. 1358 02:10:31,030 --> 02:10:34,110 ఆమె సంతోషంగా ప్రారంభించింది తన కుమార్తె కొడుకును పెంచుతోంది. 1359 02:10:34,440 --> 02:10:36,980 కానీ ఆమెకు నమ్మకం కలిగించడం అతను కూడా శాపాన్ని భరించాడని, 1360 02:10:37,110 --> 02:10:39,030 ఆ ఇద్దరు అబ్బాయిలు అదే రోజు పుట్టిన… 1361 02:10:39,190 --> 02:10:41,530 మరియు వారు మరణించారని మేము నిర్ధారించాము అదే రోజు, ఆ గేదెల దాడిలో! 1362 02:10:46,360 --> 02:10:50,480 నేను గేదెకు హైతో ఇంజెక్షన్ చేసాను ఫ్రాంటిలిన్ అనే రసాయన మోతాదు. 1363 02:10:51,860 --> 02:10:53,780 ఈ రసాయన డ్రైవ్ పెద్దఎత్తున అడవి గేదెలు. 1364 02:10:54,820 --> 02:10:56,530 అలాగే... ఇక్కడ చూడండి. 1365 02:10:58,730 --> 02:11:01,900 దీన్ని రాజీవ్‌కి కట్టండి మరియు నరేంద్ర వర్మ. 1366 02:11:02,900 --> 02:11:04,980 గేదె చాలా ఉంది అధిక స్మెల్లింగ్ శక్తి. 1367 02:11:05,860 --> 02:11:10,320 దానిలోకి ఈ రసాయనం ఇంజెక్ట్ చేయబడింది శరీరం... కొన్ని గంటల్లో చికాకు పెడుతుంది. 1368 02:11:10,730 --> 02:11:13,150 నేను అదే దరఖాస్తు చేసాను వీటికి రసాయనం. 1369 02:11:14,030 --> 02:11:18,690 వచ్చే సువాసన పీల్చడం ఇవి... మరింత క్రేజీగా మారతాయి. 1370 02:11:20,360 --> 02:11:25,860 అందుకే, చాలా మంది ముందు ప్రజలు, అది ఆ ఇద్దరిని పొడిచి చంపింది. 1371 02:11:27,280 --> 02:11:33,280 అందరినీ నమ్మేలా చేశాం ఇది వారాహీ దేవి శాపం. 1372 02:11:33,900 --> 02:11:34,730 వాళ్ళు నమ్మారు... 1373 02:11:35,450 --> 02:11:37,530 మరియు మేము వారిని చంపాము! 1374 02:11:50,530 --> 02:11:51,440 పూజారి! 1375 02:11:51,690 --> 02:11:55,400 అవును... నేను పూజారిని. 1376 02:11:58,150 --> 02:12:04,360 మీ మరణంతో, భయం పెరగాలి మహేంద్రగిరి రాజకుటుంబంలో! 1377 02:12:05,230 --> 02:12:07,610 ఇది పెరగాలి! ఇది తీవ్రతరం కావాలి! 1378 02:12:08,070 --> 02:12:09,150 ఇది పెరగాలి! 1379 02:12:21,610 --> 02:12:24,440 ఎవరికీ తెలియదని అనుకున్నాం దేవుడు తప్ప ఈ రహస్యం. 1380 02:12:24,860 --> 02:12:26,690 కానీ మీరు కనుగొన్నారు! 1381 02:12:27,250 --> 02:12:32,750 వారాహీ దేవి స్వయంగా మీకు మార్గనిర్దేశం చేసినట్లు, మీరు మా కోసం వెతుక్కుంటూ వచ్చారు! 1382 02:12:34,320 --> 02:12:38,780 వారాహీ తల్లీ... రక్షించు అమ్మా, మమ్మల్ని రక్షించు! 1383 02:12:55,530 --> 02:12:56,190 నం. 1384 02:12:59,530 --> 02:13:01,530 మీరు ఏమి తీసుకున్నారు, పూజారి? పూజారి... 1385 02:13:04,860 --> 02:13:05,440 పూజారి... 1386 02:13:16,690 --> 02:13:18,360 ఇది కొనసాగుతుందా రాబోయే తరాలు? 1387 02:13:19,530 --> 02:13:21,530 ఇద్దరూ డాక్టర్ మరియు పూజారి మరణించాడు. 1388 02:13:22,780 --> 02:13:23,780 అప్పుడు ఇంకెవరు మిగిలారు? 1389 02:13:25,730 --> 02:13:28,190 నేను వెళ్తున్నాను అన్నాను నా కొడుకుని కలవడానికి హైదరాబాద్. 1390 02:13:28,690 --> 02:13:31,280 అవును... అవును... ది వైద్యుడికి ఒక కుమారుడు ఉన్నాడు. 1391 02:13:32,440 --> 02:13:35,570 డాక్టర్ ఎవరు కొడుకా? అది ఎవరు? 1392 02:14:00,910 --> 02:14:01,950 రాజేంద్ర వర్మ! 1393 02:14:06,690 --> 02:14:08,530 మీరు మరియు నేను ఎవరూ కాదు భిన్నంగా, సిద్ధార్థ్. 1394 02:14:09,730 --> 02:14:14,860 దెయ్యం లేదని మీ నమ్మకం. శాపం, లేదా ఈ మరణాల వెనుక దేవుడు... 1395 02:14:15,760 --> 02:14:16,400 ...నిజమే. 1396 02:14:18,190 --> 02:14:22,900 ఈ మరణాల వెనుక పూజారి ఉన్నాడు డాక్టర్... ఇప్పుడు డాక్టర్ కొడుకు కూడా ఉన్నాడు. 1397 02:14:23,570 --> 02:14:25,030 అది ఎవరో నాకు తెలియదు. 1398 02:14:25,360 --> 02:14:27,150 నేను ఎంత ఉన్నా ఆలోచించండి, నేను దానిని గుర్తించలేను. 1399 02:14:28,570 --> 02:14:30,690 అంటే మీరు సరిగ్గా ఆలోచించడం లేదు. 1400 02:14:32,650 --> 02:14:36,150 ఎవరైనా ఎంత పెద్ద మేధావి అయినా వారు ఎక్కడో పొరపాటు చేస్తారు. 1401 02:14:38,530 --> 02:14:42,150 తన కొడుకు ఎవరనే విషయాన్ని బయటపెట్టాడు మీకు స్పష్టంగా చెప్పకుండానే. 1402 02:14:43,030 --> 02:14:45,070 నాకు? అతను నాకు చెప్పలేదు ... 1403 02:14:45,070 --> 02:14:47,030 అతను మీకు చెప్పాడు! మీరు అది పట్టుకోలేదు. 1404 02:14:47,320 --> 02:14:47,900 లేదు! 1405 02:14:48,610 --> 02:14:49,230 అవును. 1406 02:14:49,530 --> 02:14:50,190 అవును, అతను చేశాడు! 1407 02:14:50,570 --> 02:14:54,400 మీ తల్లిదండ్రులు దానిని స్వీకరించారు బాలుడు మరియు హైదరాబాద్ బయలుదేరాడు. 1408 02:14:54,610 --> 02:14:56,940 మేము ఒక కన్ను వేసి ఉంచాము అతను ప్రతి క్షణం. 1409 02:14:57,440 --> 02:15:03,820 అవును... ఉన్న రాజీవ్‌పై నిఘా పెట్టారు హైదరాబాద్‌లో ఎదుగుతున్న ప్రతి క్షణం. 1410 02:15:06,820 --> 02:15:10,780 మాకు సమాచారం అందుతోంది ప్రతిరోజూ అతని గురించి. 1411 02:15:13,610 --> 02:15:18,480 ఎవరైనా తమకు రాజీవ్ గురించిన సమాచారం ఇస్తే రోజు, వారు అతని పక్కనే ఉండాలి, మీరు అనుకోలేదా? 1412 02:15:18,610 --> 02:15:19,320 అదెవరు? 1413 02:15:19,940 --> 02:15:21,360 అమ్మా.. లేక తండ్రి? 1414 02:15:21,360 --> 02:15:23,150 నువ్వు..? - నేనా? 1415 02:15:43,690 --> 02:15:46,150 తీయండి... రండి ఆన్, నా కాల్ తీయండి! 1416 02:16:08,320 --> 02:16:09,360 సత్యం... 1417 02:16:14,820 --> 02:16:15,900 ఏంటి నాన్న? 1418 02:16:16,780 --> 02:16:18,360 నువ్వు తప్పక హైదరాబాద్ వెళ్ళాలి మనిషి. 1419 02:16:20,280 --> 02:16:22,030 మీరు దూరంగా ఉన్నప్పటికీ మాకు దూరంగా... 1420 02:16:22,820 --> 02:16:28,980 మీరు ప్రతీకారానికి దగ్గరగా ఉంటానని నాకు వాగ్దానం చేయండి మా కుటుంబం తరతరాలుగా కొనసాగుతోంది. 1421 02:16:30,820 --> 02:16:32,150 సత్యం నీ మాట ఇవ్వు. 1422 02:16:45,150 --> 02:16:46,150 మీకు గుర్తుంది నేను మీకు ఏమి చెప్పాను, సరియైనదా? 1423 02:16:46,610 --> 02:16:48,110 ఒక ఉందని మీరు చెప్పాలి జాతకంలో దోషం, సరేనా? 1424 02:16:48,230 --> 02:16:48,900 ఖచ్చితంగా విషయం! 1425 02:16:48,900 --> 02:16:49,780 అర్థమైంది. - అవును! 1426 02:17:12,520 --> 02:17:13,310 సోదరా! 1427 02:17:20,780 --> 02:17:22,980 రాబోయే తరంలో, మీరు దానిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి. 1428 02:17:23,440 --> 02:17:24,860 మీరే తప్పక చూసుకోవాలి. 1429 02:17:44,360 --> 02:17:47,030 మీరు వచ్చారని మాకు తెలిసింది పరిశోధించడానికి గ్రామానికి. 1430 02:17:47,690 --> 02:17:49,400 నిన్ను చంపాలని ప్లాన్ చేసాము. 1431 02:17:49,980 --> 02:17:53,690 కారణమైనది మనమే ఆ రోజు మీ కారు బ్రేక్‌లు విఫలమవుతాయి! 1432 02:17:56,530 --> 02:17:57,980 మీరు అంటే ఏమిటి ఎవరైనా చంపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా? 1433 02:17:59,530 --> 02:18:03,400 నేను ఒంటరిగా లేను. నా తాత మరియు ముత్తాత కూడా అదే పనిని అనుసరించారు. 1434 02:18:03,820 --> 02:18:06,110 నీలాంటి రాక్షసుడిని చంపడం నేరం కాదు. అది దైవ న్యాయం. 1435 02:18:16,320 --> 02:18:17,750 ఏమైంది మీ ప్రజలు అన్యాయంగా ఉన్నారు. 1436 02:18:18,400 --> 02:18:21,280 కానీ మీరు అమాయకులను చంపుతున్నారు తరతరాలుగా ప్రజలు, మీరు కాదా? 1437 02:18:21,400 --> 02:18:22,650 ఆ అమాయకులు ఏం చేశారు ప్రజలు మీకు ఎప్పుడైనా చేస్తారా? 1438 02:18:22,730 --> 02:18:25,440 మీ ఇద్దరిపై మాకు కోపం వస్తే.. మేము నిన్ను పదిసార్లు చంపలేమా? 1439 02:18:26,400 --> 02:18:28,190 వారే మనకు శాశ్వతం శత్రువులు, మనిషి. 1440 02:18:28,610 --> 02:18:31,980 అరే... పెళ్లి ఆగిపోయావా వారు చనిపోతారని వారికి తెలుసు కాబట్టి? 1441 02:18:32,480 --> 02:18:33,610 వారికి పిల్లలు పుట్టడం మానేశారా? 1442 02:18:34,190 --> 02:18:37,690 అయినా రాజీవ్ నాకు చికిత్స చేశాడు తన సొంత సోదరుడిలా. 1443 02:18:38,570 --> 02:18:39,440 నేను అతనిని విడిచిపెట్టానా? 1444 02:18:41,360 --> 02:18:42,320 నేను అతన్ని చంపాను, కాదా? 1445 02:18:45,150 --> 02:18:46,650 క్షమించండి. క్షమించండి. 1446 02:18:47,860 --> 02:18:49,360 దయచేసి ఒక్కసారి నా మాట వినండి. 1447 02:18:53,650 --> 02:18:55,780 అరే... ఆ డాక్టర్‌ని నువ్వు చంపావు. 1448 02:18:57,280 --> 02:18:59,030 ఆయన నా తండ్రి. 1449 02:19:08,860 --> 02:19:10,820 నేను కూడా అనాథలా జీవించాను నా తండ్రి జీవించి ఉన్నప్పటికీ. 1450 02:19:12,030 --> 02:19:14,980 నా పిల్లలు ఓడిపోవడం నాకు ఇష్టం లేదు ప్రతిదీ మరియు అలాగే జీవించండి. 1451 02:19:16,780 --> 02:19:18,150 కాలం మారింది మనిషి. 1452 02:19:19,230 --> 02:19:21,030 అది ఎవరు ఎలా ఉన్నా, వారు పట్టుబడాలి. 1453 02:19:23,480 --> 02:19:24,610 ఎవరో ప్రారంభించారు. 1454 02:19:25,780 --> 02:19:26,860 నేను దానిని ఆపివేస్తాను. 1455 02:19:28,040 --> 02:19:29,330 ఎలాగూ ఆదికి విషం ఇచ్చాను. 1456 02:19:29,870 --> 02:19:30,920 ఆమె చచ్చిపోతుంది. 1457 02:19:32,400 --> 02:19:36,480 నిన్ను చంపిన తర్వాత నేను డంప్ చేస్తాను మీ ఇద్దరి శరీరాలు కోట వెలుపల ఉన్నాయి. 1458 02:19:38,070 --> 02:19:41,280 ఎవరికైనా అనుమానం ఉంటే నాకు, అవకాశం లేదు. 1459 02:19:42,830 --> 02:19:44,250 మరి ఆ వృద్ధురాలు విషయానికొస్తే? 1460 02:19:45,030 --> 02:19:47,980 ఆమెను చంపడం... మరియు అందరినీ... 1461 02:19:48,480 --> 02:19:51,530 నేను తుడిచివేస్తాను మహేంద్రగిరి వంశం. 1462 02:19:54,110 --> 02:19:57,610 ఏ వారాహియో చూద్దాం వచ్చి నన్ను ఆపుతుంది. 1463 02:21:39,230 --> 02:21:39,940 సత్యం! 1464 02:22:43,480 --> 02:22:47,530 "దేవికి జయం వరాలను ఇచ్చే వారాహీ!" 1465 02:22:47,530 --> 02:22:53,480 "సుప్రీమ్ యొక్క బేరర్కు విజయం జ్ఞానం మరియు జ్ఞానం యొక్క స్వరూపం!" 1466 02:22:55,610 --> 02:23:05,280 "విజయవంతురాలైన శంకరికి నమస్కారములు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రదాత, వారాహీ మాత!" 1467 02:23:05,690 --> 02:23:11,110 ఓం ఐం హ్రీం క్లీం, మమ్మల్ని రక్షించండి, మమ్మల్ని రక్షించండి! 1468 02:23:13,110 --> 02:23:20,730 "వారాహీ.. వారాహి.. వారాహీ..!" 1469 02:23:43,610 --> 02:23:48,150 "వారాహి వారాహి వారా వర వర వారాహి" 1470 02:23:48,150 --> 02:23:52,820 "వారాహీ, వారాహి, సర్వోన్నతుడు మహేంద్రగిరిని పాలించే దేవత, వారాహి!" 1471 02:23:52,900 --> 02:23:57,900 "జయ మహా కాళీ జయ హింకరాలీ జయ దివ్య తార జయ త్రిపుర ధీరా " 1472 02:23:57,940 --> 02:24:04,030 "వగలముఖి బ్రాహ్మీ, దుష్ట స్తంభినీ, భువనమోహినీ, నమో!” 1473 02:24:05,750 --> 02:24:09,190 "జయ ఖడ్గహస్తే, జయ చిన్నమస్తే, జనని నమస్తే, " 1474 02:24:09,230 --> 02:24:17,530 "జయ శ్యామలంగి, మాతంగి, శుభాంగి, జయ భువనేశ్వరి, నమోస్తుతే!” 1475 02:24:18,880 --> 02:24:23,420 "వారాహి వారాహి వారా వర వర వారాహి" 1476 02:24:23,420 --> 02:24:28,630 "వారాహీ, వారాహి, సర్వోన్నతుడు మహేంద్రగిరిని పాలించే దేవత, వారాహి!" 1477 02:25:39,210 --> 02:25:43,210 నేను మనవడిని ఇటీవల మరణించిన పూజారి. 1478 02:25:45,000 --> 02:25:49,120 నేను దేనికి క్షమాపణలు కోరుతున్నాను నా తాత చేసాడు. 1479 02:25:49,920 --> 02:25:52,420 దయచేసి మమ్మల్ని క్షమించండి. 1480 02:25:54,840 --> 02:25:59,090 అతని కారణంగా, ప్రతి ఒక్కరూ గ్రామం నన్ను దోషిగా చూస్తోంది. 1481 02:26:00,590 --> 02:26:03,670 నేనేమీ చేయలేదు తప్పు. నేను చేయను. 1482 02:26:05,460 --> 02:26:10,290 దయచేసి అమ్మవారిని సేవిద్దాం. 1483 02:26:15,960 --> 02:26:17,790 అభిషేకం చేస్తావా దేవత కోసమా? 1484 02:26:18,540 --> 02:26:20,880 ఫ్రేమ్ ద్వారా ఉపశీర్షికలు హౌస్ ప్రొడక్షన్స్ 1485 02:26:22,090 --> 02:26:22,750 దయచేసి రండి. 1486 02:26:41,590 --> 02:26:46,130 "వారాహి వారాహి వారా వర వర వారాహి" 1487 02:26:46,130 --> 02:26:50,790 "వారాహీ, వారాహి, సర్వోన్నతుడు మహేంద్రగిరిని పాలించే దేవత, వారాహి!" 1488 02:26:50,880 --> 02:26:55,880 "జయ మహా కాళీ జయ హింకరాలీ జయ దివ్య తార జయ త్రిపుర ధీరా " 1489 02:26:55,920 --> 02:27:02,000 "వగలముఖి బ్రాహ్మీ, దుష్ట స్తంభినీ, భువనమోహినీ, నమో!” 1490 02:27:03,840 --> 02:27:07,500 "జయ ఖడ్గహస్తే, జయ చిన్నమస్తే, జనని నమస్తే, " 1491 02:27:07,540 --> 02:27:15,840 "జయ శ్యామలంగి, మాతంగి, శుభాంగి, జయ భువనేశ్వరి, నమోస్తుతే!” 1492 02:27:16,790 --> 02:27:21,340 "వారాహి వారాహి వారా వర వర వారాహి" 1493 02:27:21,340 --> 02:27:26,820 "వారాహీ, వారాహి, సర్వోన్నతుడు మహేంద్రగిరిని పాలించే దేవత, వారాహి!"